世界今日報丨迪士尼預(yù)購《慶余年》第二季海外獨(dú)家發(fā)行權(quán) 網(wǎng)文IP出海漸成規(guī)模
(資料圖片)
東方網(wǎng)記者包永婷6月16日報道:正在舉辦的第二十九屆北京國際圖書博覽會(以下簡稱圖博會),新設(shè)場館網(wǎng)絡(luò)出版館引發(fā)了眾多關(guān)注。首次亮相網(wǎng)絡(luò)出版館,閱文展臺以“讓好故事生生不息”為設(shè)計理念,設(shè)置了版權(quán)保護(hù)、現(xiàn)實題材、IP精品、海外傳播等板塊,展示網(wǎng)絡(luò)文學(xué)主流化發(fā)展成績與出海成果,開展首日就吸引了Springer、Amarin等十多家海外出版機(jī)構(gòu)前來問詢合作。
泰國知名傳媒集團(tuán)Amarin?Group此前出版過《好事多磨》等多部閱文作品的泰文版。“泰國市場對中文翻譯小說的需求非常旺盛,遠(yuǎn)超其他語種的小說。”Amarin?Group海外版權(quán)負(fù)責(zé)人Sutheemon?Laoniyomthai介紹,Amarin旗下有10余家出版社,專門從事中國小說的翻譯和發(fā)行。
據(jù)了解,閱文已與企鵝蘭登、Amarin、Libre等66家海外出版機(jī)構(gòu)開展合作,向全球多地授權(quán)數(shù)字出版和實體圖書出版作品900余部。同時,閱文旗下海外門戶起點國際(WebNovel)也上線了2900余部中國網(wǎng)文的翻譯作品。這些作品包括仙俠、奇幻、都市、科幻等多元類型,覆蓋英法俄西日韓泰等13個語種,在全球200多個國家和地區(qū)“圈粉”。
隨著出海的范圍和影響力不斷擴(kuò)大,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)逐漸成為推動全球文化交流的創(chuàng)新力量。以起點國際為例,海外讀者可以一邊閱讀,一邊在社區(qū)里評論、追更、了解作品文化,單部作品最高評論數(shù)已超過百萬,展現(xiàn)出“全球共讀”的互動活力,為跨文化交流注入強(qiáng)勁動能。
值得一提的是,由網(wǎng)文改編的有聲、動漫、影視作品在海外也廣受歡迎。比如,《慶余年》《贅婿》《錦心似玉》等網(wǎng)文IP改編的影視作品不斷登陸海外電視臺和主流視頻平臺。其中,《慶余年》第一季完播不久后,迪士尼就預(yù)購了第二季的海外獨(dú)家發(fā)行權(quán)。
如今,這一套發(fā)軔于中國的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作機(jī)制和產(chǎn)業(yè)生態(tài),正在海外落地生根。創(chuàng)作方面,起點國際于2018年5月推出原創(chuàng)功能后,一批海外讀者走上了網(wǎng)文寫作道路,網(wǎng)文出海從全球共讀走向全球創(chuàng)作?!?022中國網(wǎng)文出海趣味報告》顯示,起點國際已培育約34萬名海外原創(chuàng)作家,四年復(fù)合增長率超過130%;上線海外原創(chuàng)作品約50萬部,都市、西方奇幻、東方奇幻、游戲競技、科幻成為前五大題材類型。在全球創(chuàng)作的基礎(chǔ)上,閱文借鑒國內(nèi)成熟的IP產(chǎn)業(yè)模式,開始進(jìn)一步探索海外原創(chuàng)作品的全球開發(fā)。起點國際全球年度有獎?wù)魑拇筚悮v屆獲獎作品中,已有約4成進(jìn)入IP開發(fā),包括有聲、動漫、影視等形式,合作團(tuán)隊來自美國、英國、印度、泰國等多個國家。
“全球共創(chuàng)生態(tài)圈,是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的未來?!痹诮裉斓膱D博會網(wǎng)絡(luò)出版發(fā)展論壇上,閱文集團(tuán)CEO、騰訊平臺與內(nèi)容事業(yè)群副總裁侯曉楠在演講中表示,傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版的融合發(fā)展,已經(jīng)成為全球文化交流的創(chuàng)新趨勢。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是跨文化交流最具活力的載體之一。正是源于高度開放的文化共創(chuàng)與產(chǎn)業(yè)共創(chuàng),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)才能夠匯聚無數(shù)創(chuàng)作者、用戶和產(chǎn)業(yè)伙伴,成為世界性文化現(xiàn)象。
標(biāo)簽:
搶先讀
- 紫水街道:扎實推進(jìn)清廉機(jī)關(guān)建設(shè) 擦亮廉潔文化底色
- 重點聚焦!亞運(yùn)會的運(yùn)動員村什么樣?先睹為快→
- psp(wwe2010怎么從擂臺下面拿東西出來)
- 世界今日報丨迪士尼預(yù)購《慶余年》第二季海外獨(dú)家發(fā)行權(quán) 網(wǎng)文IP出海漸成規(guī)模
- 渴死的魚卷腹健身操 渴死的魚 熱點在線
- 兩江新區(qū)翠云社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心獲國家部委通報表揚(yáng) 世界通訊
- 世界即時:遼寧省本桓高速公路PPP項目獲得超百億銀團(tuán)貸款
- 自然資源部淺層地?zé)崮苤攸c實驗室揭牌_全球短訊
- C視頻丨四川獻(xiàn)血太空艙2.0來了,首個智能采血系統(tǒng)“上崗”
- 焦點短訊!湖南銻礦上市公司(銻礦上市公司)
- 2023新手如何選擇靠譜的互聯(lián)網(wǎng)項目?
- 焦點要聞:南京高溫津貼發(fā)放,看這里→
- 環(huán)球快資訊丨天津小學(xué)學(xué)位控制政策匯總(持續(xù)更新)
- 三星8552五件套(三星8552)
- 一圖讀懂|吃點辣的有三個超級好處
- “三棋”重回亞運(yùn)賽場,柯潔、王天一、丁立人將在此齊聚,這座亞運(yùn)場館有何“玄機(jī)”?-微速訊
- 世界即時:預(yù)警!岳陽市局地可能發(fā)生山洪災(zāi)害
- 大電池+超清影像 vivo Y35+陪你解鎖夏日新體驗 世界快資訊
- ez光執(zhí)事手感怎么樣_ez光執(zhí)事有特效 天天微資訊
- 淮陽泥泥狗(關(guān)于淮陽泥泥狗介紹)|天天播報
- 國際金價若站穩(wěn)1962美元,后市有望上摸1985美元
- 世界報道:粵鵬環(huán)保全資子公司江西粵鵬擬向銀行申請不超過800萬借款 公司為此次借款提供擔(dān)保
- 沙 棘_每日速訊
- 美少女動作RPG《慟哭機(jī)巧》繁體中文版新截圖公布!
- 今日熱搜:xantphos分子量 xantphos
- 一季度湖南民營經(jīng)濟(jì)增加值7776.81億元 同比增長3.9%|環(huán)球報資訊
- 每日熱聞!朱自清的代表作品推薦語 朱自清的代表作
- 姚明回應(yīng)郭艾倫落選男籃集結(jié):主要是傷病+我們需要狀態(tài)最好球員
- 三只小豬的故事告訴我們什么道理(三只小豬的故事)
- 小龍蝦產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展大會在江蘇盱眙舉辦
- 個別站點雨量達(dá)100毫米以上,河南發(fā)布暴雨藍(lán)色預(yù)警 速遞
- 全球熱文:真假Ruler:虛假的Ruler還在帶貨 真實的Ruler苦心專研悠悠球
- 變相優(yōu)惠8,000元 特斯拉Model 3開啟“清庫”模式
- 寶安5家社康獲國家級通報表揚(yáng)
- 創(chuàng)業(yè)板疫苗股票有哪些(創(chuàng)業(yè)板疫苗股票名單) 天天播報
- 馬鞍山鋼鐵股份(00323)將于7月14日派末期股息每股0.02195港元 每日熱文
- 女人上了年紀(jì)這樣穿衣真的很大方,多穿牛仔褲和裙子,減齡又大氣
- 港元拆息連續(xù)三日全線上升 與樓按相關(guān)的一個月拆息逼近5%創(chuàng)近半年新高_(dá)每日消息
- 看見“村超”①丨貴州“村超”為啥這么火?一組老照片給出答案 今日快看
- 斑馬魚養(yǎng)殖方法和注意事項(為什么說斑馬魚是流氓魚) 世界熱文
- 全球熱資訊!本田新M-NV售14.98-15.98萬!動力更強(qiáng) 搭比亞迪電池
- 世界焦點!工控速遞:西門子宣布新加坡建廠,中控斬獲中東船務(wù)大單,三菱供應(yīng)全SiC功率半導(dǎo)體,禾川上市光電傳感器
- 名記:莫蘭特將第一次持槍事件歸咎為酗酒 并成功讓聯(lián)盟相信了他
- 蘋果iPhone為何只有27W充電?原因可能有三-今日訊
- 熱點!剛剛,特斯拉重磅官宣:6月底前購買這款現(xiàn)車享受8000元補(bǔ)貼
- 環(huán)球訊息:協(xié)議上簽的是招牌名字,不是營業(yè)執(zhí)照名字,這份協(xié)議有效嗎?
- 拍拍貸還不上可以協(xié)商嗎?還不上會上信用嗎? 焦點觀察
- 全球新動態(tài):天房發(fā)展擬為子公司天薊房地產(chǎn)3.4億元融資提供擔(dān)保
- 全球微速訊:熱到懷疑人生!今年“燒烤模式”來得早
- 魔獸肯瑞托聲望給什么(肯瑞托聲望怎么沖簡介介紹)
- 焦點關(guān)注:南亞易勝內(nèi)存條怎么樣_南亞易勝內(nèi)存怎么樣
- 線下門店反擊:場景營銷再發(fā)力 線上線下互動謀破局
- 非法集資20萬怎么判罰-全球報道
- 股民必看!狂犬病疫苗龍頭股有哪些?(2023/6/16)|全球熱頭條
- 世界百事通!2023端午天津古文化街活動詳情
- 三星商城618優(yōu)惠大放送,三星電視全明星產(chǎn)品等你挑選
- 小雞寶寶考考你一般來說,涂完保濕面膜,還需要涂保濕面霜嗎|全球即時
- 《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)發(fā)布_當(dāng)前資訊
- 碧桂園文商旅簽約濮陽南樂大樂城 將打造為碧樂匯|天天快資訊
- 2023年高溫費(fèi)發(fā)放標(biāo)準(zhǔn)是多少?2023年寧夏高溫補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)及發(fā)放時間 天天速訊
- 寧德時代等在珠海成立新基建公司 最資訊
- 科創(chuàng)板在線辦公公司排名(2023上市公司市值榜)_環(huán)球關(guān)注
- 超智能足球潛龍最強(qiáng)絕招(超智能足球潛龍圖片)|當(dāng)前熱訊
- 【全球新視野】大連海邊哪里好玩的地(大連海邊哪里好)
- 可可價格狂飆至7年來新高,巧克力價格又要漲了_全球快資訊
- 上海高校中藥學(xué)“創(chuàng)新班”首次招生 設(shè)計科學(xué)、機(jī)制靈活培養(yǎng)拔尖人才 世界焦點-全球聚焦
- 【速看料】傳世復(fù)古官方 仿官方傳世私服
- 每日信息:?51家用人單位扎堆“招兵買馬”!青島啟動百日千萬招聘專項行動
- 當(dāng)前播報:如何申請支付寶收款碼-如何申請支付寶收款碼支持花唄
- 金融機(jī)構(gòu)遇到網(wǎng)絡(luò)輿情如何應(yīng)對?來看看中原網(wǎng)提供的應(yīng)對策略 世界微頭條
- 沿著高速看鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè):廣東清遠(yuǎn)特色產(chǎn)業(yè)發(fā)展正酣-全球即時看
- 【世界說】研究發(fā)現(xiàn):美國印第安寄宿學(xué)校兒童長大后承受著更嚴(yán)重的健康問題 患癌風(fēng)險高四倍_環(huán)球時訊
- 有一種選擇叫放棄(對于有一種選擇叫放棄簡單介紹) 速讀
- 環(huán)球視點!瘋狂猜圖答案大全圖片(瘋狂猜圖國家答案)
- 當(dāng)前焦點!影視投資平臺代理(影視投資平臺)
- 加維:不在乎皇馬想簽誰就簽誰 我們會戰(zhàn)斗到最后_當(dāng)前快看
- 徽縣:搶抓農(nóng)時確?!跋募Z”豐收 快播報
- 代發(fā)工資的好處和壞處 銀行代發(fā)工資的好處
- 動感地帶里面的“家庭計劃”是什么(怎么辦理)
- 【世界說】研究發(fā)現(xiàn):美國印第安寄宿學(xué)校兒童長大后承受著更嚴(yán)重的健康問題 患癌風(fēng)險高四倍
- 世界快訊:* 張江REIT擴(kuò)募上市
- 兩尊青白釉瓷塑座像被賣近百萬,兩人盜掘倒賣文物受審
- 又見外資狂買百億,A股現(xiàn)十年僅三次現(xiàn)象!
- 京東3C數(shù)碼門店618實力寵粉 大牌好物超值低價助你一網(wǎng)打盡 微速訊
- 大招來了?豐田官宣新技術(shù),純電續(xù)航1000公里,上市時間也定了
- 天天關(guān)注:小鵬汽車銷量拐點何時來?
- 泗陽縣稅務(wù)局開展民間借貸領(lǐng)域稅法宣傳活動
- 北京土拍:保利發(fā)展以36.2億元競得石景山廣寧村2015等地塊 溢價率12.07%
- 基蛋生物: 公司積極推進(jìn)各款儀器的裝機(jī)進(jìn)度,具體裝機(jī)情況請關(guān)注公司披露的定期報告|環(huán)球今日報
- 每日熱點:6月15日起東部新區(qū)東15路公交線路有調(diào)整(附新路線)
- 港市速睇 | 三大指數(shù)齊漲,恒指攻下兩萬點關(guān)口;蔚來漲超8%領(lǐng)跑造車新勢力,醫(yī)藥、黃金、基建股全天強(qiáng)勢
- 九龍坡區(qū)社區(qū)教育學(xué)院“牽手”9家實驗點單位 為服務(wù)弱勢群體注入“源頭活水”-世界觀焦點
- 全球最資訊丨友邦保險(01299)6月16日耗資約1.32億港元回購161.88萬股
- 工業(yè)和信息化部:組織電力企業(yè)、充電樁建設(shè)運(yùn)營企業(yè)協(xié)同下鄉(xiāng) 加強(qiáng)充電基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)
- 大眾汽車調(diào)整戰(zhàn)略 重點轉(zhuǎn)向高銷量車型 焦點報道
- 當(dāng)前速遞!智能引領(lǐng)建造科技助推安全
- 宜賓值得買的特產(chǎn)有哪些
- 行色匆匆的近義詞(行色匆匆的情景)
- 每日聚焦:觀車 · 論勢 || 新能源汽車下鄉(xiāng),切準(zhǔn)市場脈搏更重要
- 滴滴升級司機(jī)收入保障 多種免傭獎勵穩(wěn)定司機(jī)收入_觀點