李陵蘇武詩(shī)其一_李少卿與蘇武詩(shī)三首其二賞析
李少卿與蘇武詩(shī)三首其二賞析
(資料圖片僅供參考)
李少卿與蘇武詩(shī)三首其二
兩漢-佚名
嘉會(huì)難再遇，三載為千秋。
臨河濯長(zhǎng)纓，念子悵悠悠。
遠(yuǎn)望悲風(fēng)至，對(duì)酒不能酬。
行人懷往路，何以慰我愁。
獨(dú)有盈觴酒，與子結(jié)綢繆。
翻譯：
美好的聚會(huì)很難再有機(jī)會(huì)了，以往相聚的三年，結(jié)下了深情厚誼，勝似千秋。
送友送至河畔，用河水再為友人洗一洗系馬的革帶，一想到即將離去的友人心中惆悵難消。
向著友人欲去的遠(yuǎn)處望去，催人淚下的悲風(fēng)撲面吹來(lái);舉杯欲飲送別酒，心中卻只念別離，難以勸飲。
遠(yuǎn)行的人非走不可，一心惦記著征程上的事。欲留不可欲，使人愁上愁。用什么來(lái)慰安自己的憂愁呢?
唯有斟滿了的酒，與友人一起痛飲，祝福我們的友誼萬(wàn)古長(zhǎng)青。
注釋：
長(zhǎng)纓：指駕車時(shí)套在馬頸上的長(zhǎng)革帶。
綢繆：指纏綿難解的情意。
盈：充滿。
觴酒：杯酒。
賞析：
這首詩(shī)的一二句是說(shuō)美好的聚會(huì)很難再有機(jī)會(huì)了，以往相聚的三年，結(jié)下了深情厚誼，勝似千秋。三載勝千秋，寫得寓意深切，既夸張又合理，也很有氣魄。接下來(lái)兩句寫送友送至河畔，用河水再為友人洗一洗系馬的革帶，一想到即將離去的友人心中惆悵難消。以上四句寫舊日的情之深，而今難作別。
“遠(yuǎn)望···”兩句寫送別友人的悲傷憂愁，只有用酒來(lái)消愁。詩(shī)的后六句，寫自己勸飲無(wú)心，但又只能借酒解憂。這之間的矛盾心情，正說(shuō)明與友人分手時(shí)的那種憂慮、煩悶，卻又無(wú)可奈何的心態(tài)。
本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
搶先讀
- 濮陽(yáng)市中小學(xué)幼兒園7月7日起放暑假
- 天天日?qǐng)?bào)丨（聚焦中國(guó)高質(zhì)量發(fā)展）以僑為橋 泉州優(yōu)品“揚(yáng)帆出?！?/a>
- 環(huán)球今日?qǐng)?bào)丨小豬不愛刷牙的童話故事_老豬開了一家牙刷店睡前故事
- 史丹利：部分控股股東擬減持不超過(guò)1.47%
- 雪菜碧池是什么意思_碧池是什么意思
- 寓意好的男孩子名字及意義_寓意比較好的男孩子的名字
- 愛的供養(yǎng)歌詞表達(dá)了什么感情_愛的供養(yǎng)歌詞
- 桂龍葛洪藥膏效果怎么樣_葛洪藥膏效果怎么樣 熱頭條
- 北斗導(dǎo)航板塊震蕩走高，鋮昌科技漲停-今日熱訊
- 屬虎的男孩名字_年男女孩名字屬虎
- Dynabook推出Portégé X30L-K筆記本電腦：支持高度定制硬件配置
- 每日視訊：fps是什么意思（fps幀數(shù)越高越好嗎）
- 西部礦業(yè)擬7.9億元關(guān)聯(lián)交易 被兩問(wèn)標(biāo)的高溢價(jià)合理性
- 熱消息：填埋建筑垃圾、突擊倒土復(fù)墾……蘇魯交界毀田盜采砂石調(diào)查
- 天天快訊:佳禾智能：6月15日公司高管肖偉群、嚴(yán)凱減持公司股份合計(jì)1.8萬(wàn)股
- 全球?qū)崟r(shí)：華脈科技：控股股東籌劃重大事項(xiàng) 股票6月19日開市起停牌
- 有哪些經(jīng)濟(jì)價(jià)值較大的中藥？常見的種植方法有哪些？_全球觀速訊
- 世界即時(shí)：[路演]金楊股份：公司加強(qiáng)各產(chǎn)品的市場(chǎng)開拓力度，主營(yíng)業(yè)務(wù)收入呈現(xiàn)大幅增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)
- 微速訊：滬昆高鐵最新線路圖高清_滬昆高鐵最新線路圖
- 天津這所高校緣何吸引湖北省技工院校組團(tuán)“搶人”
- 世界觀察：智能科技領(lǐng)航出行新突破 洛軻智能提高戶外駕乘體驗(yàn)
- 重點(diǎn)聚焦!有一種憂傷穿過(guò)我的情感_對(duì)于有一種憂傷穿過(guò)我的情感簡(jiǎn)單介紹
- 【環(huán)球快播報(bào)】小米48億或被印度沒(méi)收，電商平臺(tái)狂卷618，比爾蓋茨4年后再來(lái)京|一周產(chǎn)業(yè)熱點(diǎn)
- 焦點(diǎn)！花生黃豆燉豬蹄的做法_花生黃豆燉豬蹄怎么做好吃
- 雷達(dá)幣是個(gè)啥_雷達(dá)幣是什么簡(jiǎn)介介紹
- 博主稱路過(guò)云南瀘沽湖景區(qū)仍需購(gòu)票 景區(qū)回應(yīng)
- 論道“智慧商業(yè)”，探索“數(shù)智零售”，2023全國(guó)智慧商業(yè)數(shù)智化運(yùn)營(yíng)研討會(huì)在青島舉行
- 湘佳股份(002982.SZ)：擬與沐洲能源共同設(shè)立湘佳沐洲 新消息
- 叢書主編蔣寅和業(yè)內(nèi)著名專家暢談古典文學(xué)的普及與傳承 全球觀察
- 世界速看：云南農(nóng)業(yè)大學(xué)2022年陜西各批錄取分?jǐn)?shù)線
- 最新快訊!關(guān)公的大刀多重相當(dāng)于現(xiàn)在多重_關(guān)公大刀多少斤
- 世界快看點(diǎn)丨股票行情快報(bào)：ST萬(wàn)林（603117）6月16日主力資金凈賣出54.03萬(wàn)元
- 股票行情快報(bào)：晉控煤業(yè)（601001）6月16日主力資金凈買入163.73萬(wàn)元
- 全球觀焦點(diǎn)：聚成培訓(xùn)學(xué)習(xí)卡協(xié)議_聚成培訓(xùn)
- 天天最資訊丨每日優(yōu)鮮再被執(zhí)行215萬(wàn)，未履行總金額2396萬(wàn)余元
- 每日簡(jiǎn)訊：鵝口瘡圖片及癥狀嬰兒_鵝口瘡圖片及癥狀
- 五月天應(yīng)援棒吸金700萬(wàn)，燈牌要被時(shí)代拋棄了嗎？
- 中雨！大雨！暴雨在路上！陜西發(fā)布最新預(yù)警，今晚……
- 世界熱議:杭州跳橋救人小哥彭清林獲家鄉(xiāng)企業(yè)獎(jiǎng)勵(lì)一套住房
- 大澤電極近期獲得首批由昆明市市場(chǎng)監(jiān)督管理局審定批準(zhǔn)的“知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)營(yíng)服務(wù)體系建設(shè)專利密集型產(chǎn)品”的認(rèn)定_看熱訊
- 焦點(diǎn)資訊：遠(yuǎn)大再定合肥濱湖高端改善，萬(wàn)眾矚目的BK202303號(hào)地塊案名正式發(fā)布！
- 世界快報(bào):新股市場(chǎng)再度火爆，Cava是什么來(lái)頭
- Dynabook推出Portégé X30L-K筆記本電腦：支持高度定制硬件配置 當(dāng)前消息
- 安克創(chuàng)新：擬發(fā)行可轉(zhuǎn)債募資不超過(guò)11億元
- 【天天新要聞】麻章民警幫助走失兒童回家
- 當(dāng)前速訊：華安國(guó)證生物醫(yī)藥ETF延長(zhǎng)募集期
- 申請(qǐng)工傷認(rèn)定地點(diǎn),法律的規(guī)定是什么
- 世界觀速訊丨人民財(cái)評(píng)：構(gòu)建職業(yè)教育與產(chǎn)業(yè)發(fā)展相融互促的良好格局
- 四川蒼溪：線上調(diào)解暖民心 錦旗致謝顯真情_每日速遞
- 2023黃埔區(qū)民辦小學(xué)本區(qū)和跨區(qū)報(bào)名人數(shù)超出學(xué)校招生計(jì)劃電腦派位結(jié)果
- 國(guó)家統(tǒng)計(jì)局：二季度經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)明顯快于一季度|今日熱訊
- 焦點(diǎn)！硅業(yè)分會(huì)：本周國(guó)內(nèi)工業(yè)硅期現(xiàn)價(jià)格均延續(xù)下行態(tài)勢(shì)
- 當(dāng)前簡(jiǎn)訊:同學(xué)，你不是一個(gè)人在前行！上海中考明天開鑼，花式送考為每位考生鼓勁
- 一把螺絲刀搞定筆記本 BIOS 密碼，安全專家演示破解過(guò)程-全球看點(diǎn)
- 黃岡市人大常委會(huì)到麻城調(diào)研租購(gòu)并舉住房制度和城市運(yùn)營(yíng)體制改革工作
- 構(gòu)建職業(yè)教育與產(chǎn)業(yè)發(fā)展相融互促的良好格局
- 環(huán)球聚焦：大學(xué)轉(zhuǎn)專業(yè)：拒絕“一考定終身”18年之后
- 合資車企們，還會(huì)給4S店輸血嗎？
- 鄉(xiāng)村振興在行動(dòng)｜引金融“活水” 強(qiáng)產(chǎn)業(yè)鏈條——廣東清遠(yuǎn)探索農(nóng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展新思路
- 全球速看：七葉一枝花的功效與作用百度百科_七葉一枝花的功效與作用
- 世界快播：廣州交警：車陂路口發(fā)生一宗交通事故，肇事司機(jī)被當(dāng)場(chǎng)控制
- 日本上半年流行語(yǔ)排行榜出爐！“蛙化”“蛇化”啥意思？中國(guó)網(wǎng)友不理解
- 建平縣氣象局發(fā)布雷電黃色預(yù)警【Ⅲ級(jí)/較重】【2023-06-16】 世界通訊
- 【快播報(bào)】大宗交易：溫氏股份成交6311.25萬(wàn)元，折價(jià)17.68%（06-05）
- 拼了！全民“甬”闖“八八戰(zhàn)略”知識(shí)競(jìng)賽_全球新資訊
- 熱訊：雙良節(jié)能： 公司不會(huì)有任何操縱二級(jí)市場(chǎng)股價(jià)的行為，公司將持續(xù)精益管理、穩(wěn)健經(jīng)營(yíng)，扎實(shí)提升基本面
- 榮威D7官圖發(fā)布，將于今年年內(nèi)上市_當(dāng)前熱聞
- 豪江智能跌7.22% 機(jī)構(gòu)凈賣出6963萬(wàn)元-天天動(dòng)態(tài)
- [周評(píng)]華北：多地價(jià)格6月以來(lái)無(wú)明顯波動(dòng)（6.12-6.16）
- 今天，云夢(mèng)進(jìn)入梅雨期！ 天天速遞
- 國(guó)內(nèi)風(fēng)機(jī)十大品牌_風(fēng)機(jī)十大品牌|天天通訊
- 小學(xué)數(shù)學(xué)一年級(jí)上冊(cè)1120各數(shù)的認(rèn)識(shí)教案_人教版小學(xué)數(shù)學(xué)一年級(jí)上冊(cè)10的認(rèn)識(shí)教案及練習(xí)題
- 當(dāng)前速遞！徐匯新盤雍匯庭確認(rèn)未觸發(fā)積分，提前至6月25日開盤
- 劉芳菲為被川大張薇霸凌的同學(xué)發(fā)文，網(wǎng)友卻說(shuō)她純粹就是蹭流量-全球今熱點(diǎn)
- 采納股份：子公司筆針產(chǎn)品通過(guò)美國(guó)FDA審核
- 西安市“我們的節(jié)日·精神的家園”端午主題示范活動(dòng)在蓮湖區(qū)舉行
- 魚肝油吃了有什么用處 滋養(yǎng)肌膚保護(hù)眼睛促進(jìn)鈣吸收
- 湖南啟動(dòng)2023年度名品評(píng)價(jià) 培育世界精品_全球今熱點(diǎn)
- 當(dāng)前資訊!財(cái)政部：1-5月證券交易印花稅收入891億元 同比下降36.9%
- 怎么學(xué)韓語(yǔ)？ 初學(xué)者應(yīng)該如何開始韓語(yǔ)學(xué)習(xí)？-最新消息
- 愛心爆棚 青島千人無(wú)償獻(xiàn)血慶節(jié)日 環(huán)球觀熱點(diǎn)
- 當(dāng)前速遞！寧河區(qū)氣象臺(tái)更新高溫紅色預(yù)警/I級(jí)/特別嚴(yán)重【2023-06-16】
- 2023年上海杰出工程師選樹活動(dòng)啟動(dòng)_環(huán)球快播報(bào)
- 全球觀速訊丨少年沖進(jìn)球場(chǎng)抱梅西，為何安保追不上他？
- 中南建設(shè)：擬定增募資不超28億元，用于項(xiàng)目建設(shè)及補(bǔ)充流動(dòng)資金-焦點(diǎn)滾動(dòng)
- 世界消息！中汽協(xié)：1-5月汽車類零售總額同比小幅增長(zhǎng) 汽車工業(yè)增加值繼續(xù)保持兩位數(shù)增長(zhǎng)
- 2023年天津市普通高考志愿填報(bào)指南|今日熱聞
- 富德生命富贏六號(hào)年金保險(xiǎn)保什么?怎么樣?
- 新華全媒+丨關(guān)中平原玉米搶種正當(dāng)時(shí)
- 第六屆2023STM32峰會(huì)在深圳重磅回歸
- 食品加工制造板塊跌0.4% 來(lái)伊份漲2.39%居首
- 全球快消息！400多名大學(xué)生近距離感受建設(shè)氛圍 廈門集美中學(xué)新校區(qū)舉行工地觀摩開放日活動(dòng)
- 世界視點(diǎn)！剛剛，“中特估”狂飆！更大行情已開始？
- 四川省商業(yè)秘密保護(hù)公益宣講（資陽(yáng)站）圓滿收官_世界動(dòng)態(tài)
- 天天觀察：中央批準(zhǔn)：郭永航任廣東省委常委、廣州市委書記
- 盤點(diǎn)《火影忍者》中六位不得善終的影們 環(huán)球觀焦點(diǎn)
- 當(dāng)前通訊！菲律賓投資及經(jīng)貿(mào)政策交流會(huì)成功召開
- 天天熱門:十一倉(cāng)百度百科_十一倉(cāng)是什么簡(jiǎn)介介紹
- 辦理信用卡哪個(gè)銀行容易通過(guò) 容易通過(guò)的銀行盤點(diǎn)
- 大色谷愛衣_大色谷_全球熱議