從萊茵河到長(zhǎng)江 一個(gè)歐洲家族跨越百年的中國(guó)情緣
拉蒙·魏司是德國(guó)外交官弗瑞茲·魏司之孫。弗瑞茲·魏司與妻子海德維希·魏司先后于1899年、1911年來(lái)到中國(guó)。他們?cè)谥袊?guó)游歷名山大川，用錄音機(jī)、照相機(jī)和紙筆記錄下中國(guó)西南的風(fēng)土人情。雖然弗瑞茲·魏司夫婦在1917年離開中國(guó)，但他們家族的中國(guó)情緣卻延續(xù)至今。
2025年6月1日，拉蒙·魏司與15歲的孫子弗蘭克·魏司從瑞典來(lái)到成都。二人計(jì)劃以成都為起點(diǎn)，用10天左右的時(shí)間沿著長(zhǎng)江重走祖輩百年前的中國(guó)之路。
6月2日下午，弗蘭克·魏司(左)與爺爺拉蒙·魏司(右)在成都寬窄巷子。 中新網(wǎng)記者 賀劭清 攝
“我從小聽著祖輩寫的中國(guó)故事長(zhǎng)大，看了很多祖輩拍攝的中國(guó)老照片，我特別想知道一百年后的中國(guó)是什么樣。”在成都，弗蘭克·魏司挑戰(zhàn)了地道麻辣火鍋，觀賞了掏耳朵、川劇變臉“絕活”。
弗蘭克·魏司說(shuō)，沒(méi)來(lái)中國(guó)前，他就被中國(guó)壯美的山川，以及厚重文化深深吸引，并選擇中文作為其第一外語(yǔ)。來(lái)到中國(guó)后，他十分驚訝于馬路上數(shù)量眾多的新能源汽車，并對(duì)接下來(lái)的行程充滿期待。
和弗蘭克·魏司的新鮮勁不同，拉蒙·魏司曾多次到訪中國(guó)。作為世界知名核物理學(xué)專家，拉蒙·魏司長(zhǎng)期致力于推動(dòng)歐洲、中國(guó)學(xué)術(shù)交流，是北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、四川大學(xué)等多所中國(guó)高校的客座教授。
拉蒙·魏司介紹，祖父回到德國(guó)后將四川雜史《蜀碧》翻譯為德文，而祖母則根據(jù)他們的中國(guó)之行，創(chuàng)作了德文小說(shuō)《少年纖夫》?！渡倌昀w夫》曾在歐洲6次修訂再版重印，影響了大量讀者。
海德維希·魏司(右)與弗瑞茲·魏司。四川大學(xué)出版社 供圖
受祖輩影響，魏司家族中許多人都曾來(lái)到中國(guó)旅游、學(xué)習(xí)、工作。20年前，弗瑞茲·魏司的孫女塔瑪拉·魏司偶然發(fā)現(xiàn)了一批祖父母從中國(guó)帶回的珍貴資料，包括照片、玻璃底片、硝基膠片等。
這些資料經(jīng)過(guò)整理后，其中部分資料以《巴蜀老照片：德國(guó)魏司夫婦的中國(guó)西南紀(jì)行》畫冊(cè)的形式，由四川大學(xué)出版社出版?！栋褪窭险掌旱聡?guó)魏司夫婦的中國(guó)西南紀(jì)行》出版后，塔瑪拉·魏司在德國(guó)柏林民族博物館與德國(guó)漢學(xué)家魏漢茂繼續(xù)整理祖父母留下的史料，即使患癌也未停下。最終，這些資料整理為《德國(guó)外交官的中國(guó)紀(jì)事(1899—1911)》在歐洲出版。
2004年，塔瑪拉·魏司在中國(guó)尋找祖父母的足跡?！∷拇ù髮W(xué)出版社供圖
拉蒙·魏司回憶，兩年前，魏司家族的后代曾在柏林舉行家庭聚會(huì)，“分享祖輩與自己的中國(guó)故事”成為聚會(huì)主題。那次家族聚會(huì)，大家意外發(fā)現(xiàn)他們居住酒店外面，用木牌記載了二戰(zhàn)期間兩位德國(guó)人在中國(guó)上海得到友善救助的經(jīng)歷。
“無(wú)論是那個(gè)風(fēng)雨飄搖的年代，還是充滿不確定性的現(xiàn)在，中國(guó)一直對(duì)全世界需要幫助的人秉持著開放的胸襟，對(duì)不同的文明保持著尊重的態(tài)度。”拉蒙·魏司說(shuō)，這種胸襟與態(tài)度也在他的祖父母身上體現(xiàn)。百年來(lái)歐洲、中國(guó)不斷有這樣的人、這樣的事出現(xiàn)，成為其家族中國(guó)情緣延續(xù)至今，以及歐洲、中國(guó)友誼歷久彌堅(jiān)的原因之一。
標(biāo)簽：
搶先讀
- 從萊茵河到長(zhǎng)江 一個(gè)歐洲家族跨越百年的中國(guó)情緣
- 2025年端午節(jié)期間寧夏道路運(yùn)輸總體運(yùn)行平穩(wěn)
- 端午假期全社會(huì)跨區(qū)域人員流動(dòng)量累計(jì)超6.53億人次 同比增長(zhǎng)2.5%
- @高校畢業(yè)生 一大波AI領(lǐng)域招聘信息請(qǐng)查收
- 端午假期全社會(huì)跨區(qū)域人員流動(dòng)量累計(jì)超6.53億人次 同比增長(zhǎng)2.5%
- 廣東逾270個(gè)鎮(zhèn)街遭遇暴雨、大暴雨
- @高校畢業(yè)生 一大波AI領(lǐng)域招聘信息請(qǐng)查收
- 中國(guó)潮玩，海外“潮”出新高度
- 國(guó)家稅務(wù)總局：前四個(gè)月民營(yíng)經(jīng)濟(jì)活力持續(xù)提升
- 國(guó)際最新研發(fā)出一款人工智能筆 可通過(guò)手寫識(shí)別帕金森病
- “本源悟空”完成超50萬(wàn)個(gè)全球量子計(jì)算任務(wù)
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬(wàn)只 快來(lái)看除蟲攻略
- 迪士尼正裁員數(shù)百人 涉及電影、電視等部門
- 涉及食品、藥品等領(lǐng)域 十起違法廣告典型案例公布
- 第二屆“一帶一路”科技交流大會(huì)將在成都舉辦
- 經(jīng)合組織再次下調(diào)預(yù)計(jì)全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)預(yù)期
- 迪士尼正裁員數(shù)百人 涉及電影、電視等部門
- 發(fā)力新一代智能終端 國(guó)產(chǎn)操作系統(tǒng)加快落地
- 發(fā)力新一代智能終端 國(guó)產(chǎn)操作系統(tǒng)加快落地
- 產(chǎn)業(yè)鏈自主完備不是閉門造車
- 我國(guó)自研特高壓交流套管狀態(tài)感知系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)規(guī)模化應(yīng)用
- 智能農(nóng)機(jī)讓農(nóng)民“慧”種地
- 人工智能時(shí)代呼喚網(wǎng)絡(luò)安全新范式
- 人工智能時(shí)代呼喚網(wǎng)絡(luò)安全新范式
- 實(shí)踐二十六號(hào)衛(wèi)星成功發(fā)射
- 智能農(nóng)機(jī)讓農(nóng)民“慧”種地
- 機(jī)器人助力幸福生活｜電子導(dǎo)盲犬讓視障人士“看見”生活點(diǎn)滴
- 產(chǎn)業(yè)鏈自主完備不是閉門造車
- 我國(guó)自研特高壓交流套管狀態(tài)感知系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)規(guī)?；瘧?yīng)用
- 工信部印發(fā)《算力互聯(lián)互通行動(dòng)計(jì)劃》
- 機(jī)器人助力幸福生活｜電子導(dǎo)盲犬讓視障人士“看見”生活點(diǎn)滴
- 高價(jià)請(qǐng)老師，花錢買節(jié)目……校園演出該不該“外包”？
- 天津構(gòu)建全周期兒童健康服務(wù)體系 “心理守門人”覆蓋千所校園
- 學(xué)前教育法6月1日起施行 幼兒園不得采用小學(xué)化的教育方式
- @考生 進(jìn)入高考倒計(jì)時(shí) 這些事項(xiàng)請(qǐng)注意
- 天津構(gòu)建全周期兒童健康服務(wù)體系 “心理守門人”覆蓋千所校園
- 盲卡不可有“盲區(qū)” 青少年“集卡成癮”呼喚各方共治
- 浙江：民盟寧海縣基層委員會(huì)“十年筑夢(mèng)”幫扶鄉(xiāng)村教育
- 怎么吃透招生章程？職業(yè)本科與普通本科有什么區(qū)別？解讀↓
- 天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)與印尼巴東國(guó)立大學(xué)共建孔子學(xué)院
- 重慶名師赴昌都送教 點(diǎn)亮雪域高原智慧之光
- 我國(guó)中小學(xué)班主任隊(duì)伍學(xué)歷層次提升明顯
- 盲卡不可有“盲區(qū)” 青少年“集卡成癮”呼喚各方共治
- 西南財(cái)經(jīng)大學(xué)迎來(lái)100周年校慶
- 我國(guó)中小學(xué)班主任隊(duì)伍學(xué)歷層次提升明顯
- 教育部和各?。▍^(qū)、市）開通2025年高考舉報(bào)電話
- 從吃飯睡覺(jué)到課堂游戲 幼兒園教室秒變“溫馨小家”
- 廣西推動(dòng)商文旅體健融合發(fā)展 端午假期消費(fèi)市場(chǎng)供需旺
- 教育部和各省（區(qū)、市）開通2025年高考舉報(bào)電話
- 高校新開設(shè)的微專業(yè)，到底是什么？
- 蚊子最喜歡O型血？錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò) 這七類人在它們眼里才是“真香”
- “六一”國(guó)際兒童節(jié) | 這份“兒童健康成長(zhǎng)小貼士”請(qǐng)收好
- 上海市兒童青少年最新近視率數(shù)據(jù)：2024年比2023年下降1.5個(gè)百分點(diǎn)
- 中外志愿者用熱血為惡性腫瘤患兒搭起生命的橋梁
- 顏色發(fā)綠、聞著刺鼻 你可能買到了“返青粽葉”
- 國(guó)產(chǎn)人工心臟為心衰終末期患兒開辟新生路
- 蚊子最喜歡O型血？錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò) 這七類人在它們眼里才是“真香”
- 最新指數(shù)在上?！俺鰻t”：中國(guó)心血管健康水平十年來(lái)持續(xù)向好
- 長(zhǎng)期自己燒水喝和買桶裝水喝，哪種更健康？
- 每天喝一杯牛奶，身體會(huì)發(fā)生什么變化？強(qiáng)健骨骼？能降低癌癥風(fēng)險(xiǎn)？
- 中外志愿者用熱血為惡性腫瘤患兒搭起生命的橋梁
- 身上突然長(zhǎng)的小紅點(diǎn)，到底是什么？會(huì)癌變嗎？
- 三類兒童用品及玩具存在風(fēng)險(xiǎn)
- 26歲女孩骨質(zhì)疏松上熱搜！竟然是因?yàn)檫@個(gè)習(xí)慣
- 17條防癌細(xì)節(jié)，看完受益一輩子
- 風(fēng)景如何變場(chǎng)景——探析吉林“賞花游”的流量密碼
- 最新指數(shù)在上?！俺鰻t”：中國(guó)心血管健康水平十年來(lái)持續(xù)向好
- “兒童食品”，是營(yíng)養(yǎng)升級(jí)還是營(yíng)銷游戲？
- 這些水果還能吃嗎？鑒定指南快轉(zhuǎn)給咱爸媽
- 空腹運(yùn)動(dòng)會(huì)導(dǎo)致卵巢早衰？真相竟然是……
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬(wàn)只 快來(lái)看除蟲攻略
- 這種蟲子看到一只家里很可能有一萬(wàn)只 快來(lái)看除蟲攻略
- 專家：預(yù)防兒童青少年心理健康問(wèn)題，家長(zhǎng)要多陪伴、多傾聽
- 做好免陪照護(hù)，還要走好哪幾步？
- 廣東試點(diǎn)“疫苗處方” 把預(yù)防接種融入日常診療
- 無(wú)糖食品不含糖，多吃不會(huì)胖……是真是假？
- 吸煙一點(diǎn)都不酷 @青少年 對(duì)第一支煙說(shuō)不！
- 風(fēng)險(xiǎn)價(jià)值var名詞解釋 風(fēng)險(xiǎn)價(jià)值var越大越好嗎？
- 每天喝一杯牛奶，身體會(huì)發(fā)生什么變化？強(qiáng)健骨骼？能降低癌癥風(fēng)險(xiǎn)？
- 每天喝一杯牛奶，身體會(huì)發(fā)生什么變化？強(qiáng)健骨骼？能降低癌癥風(fēng)險(xiǎn)？
- “六一”國(guó)際兒童節(jié) | 這份“兒童健康成長(zhǎng)小貼士”請(qǐng)收好
- 長(zhǎng)期自己燒水喝和買桶裝水喝，哪種更健康？
- 上海市兒童青少年最新近視率數(shù)據(jù)：2024年比2023年下降1.5個(gè)百分點(diǎn)
- 精神小伙是什么意思？什么是精神小伙
- 國(guó)產(chǎn)人工心臟為心衰終末期患兒開辟新生路
- 那馬戶又鳥是什么意思？那馬戶又鳥是什么梗？
- city不city是什么意思？city不city是什么梗？
- 當(dāng)代華佗是什么梗？當(dāng)代華佗梗的意思介紹
- 身上突然長(zhǎng)的小紅點(diǎn)，到底是什么？會(huì)癌變嗎？
- 以穩(wěn)應(yīng)變，中國(guó)經(jīng)濟(jì)展現(xiàn)韌性與潛力
- 空腹運(yùn)動(dòng)會(huì)導(dǎo)致卵巢早衰？真相竟然是……
- msci是什么意思??？被納入msci意味著什么？
- 中國(guó)中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來(lái)“國(guó)家級(jí)保障”
- 如何獲取企業(yè)融資資料？企業(yè)融資渠道和融資方式有哪些？
- 中國(guó)中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來(lái)“國(guó)家級(jí)保障”
- 中國(guó)中小企業(yè)應(yīng)收賬款迎來(lái)“國(guó)家級(jí)保障”
- 國(guó)內(nèi)油價(jià)或現(xiàn)年內(nèi)第四漲 加滿一箱將多花3元
- 以穩(wěn)應(yīng)變，中國(guó)經(jīng)濟(jì)展現(xiàn)韌性與潛力
- 【民生調(diào)查局】碳板鞋，一場(chǎng)中小學(xué)生的裝備競(jìng)賽
- 中國(guó)潮玩，海外“潮”出新高度