最新：國(guó)際專家學(xué)者五臺(tái)山追溯佛教典籍傳譯：筑中西文化交流橋梁
中新網(wǎng)五臺(tái)山8月12日電 (記者 李庭耀)為期3天的2024第六屆五臺(tái)山佛教學(xué)術(shù)研討會(huì)于8月11日至13日舉行，來(lái)自中國(guó)、加拿大、日本、德國(guó)等17個(gè)國(guó)家和地區(qū)50多位專家學(xué)者齊聚山西五臺(tái)山，追溯佛教典籍從印度到中國(guó)傳譯的歷史脈絡(luò)，并展望佛教作為當(dāng)代中西文化交流橋梁的新使命。
為期3天的2024第六屆五臺(tái)山佛教學(xué)術(shù)研討會(huì)于8月11日至13日舉行?！●R海明攝
山西省委統(tǒng)戰(zhàn)部副部長(zhǎng)、省宗教事務(wù)局局長(zhǎng)(省民族事務(wù)委員會(huì)主任)黃杰表示，要加強(qiáng)與國(guó)際社會(huì)的交流與合作，共同推動(dòng)佛教文化在全球范圍內(nèi)的傳播與發(fā)展。
中國(guó)佛教協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、山西省佛教協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、五臺(tái)山東方佛教文化研究院院長(zhǎng)妙江法師表示，佛教文化以其獨(dú)特的哲學(xué)思想、藝術(shù)形式和文學(xué)策略，為不同背景的中西文化相互理解和尊重提供了重要平臺(tái)。
“通過(guò)佛教文化的國(guó)際性交流，不僅可以增進(jìn)不同文明之間的對(duì)話與合作，還能推動(dòng)全球文化的多樣性和包容性發(fā)展。”妙江法師說(shuō)。
本屆研討會(huì)由山西省佛教協(xié)會(huì)和五臺(tái)山佛教協(xié)會(huì)指導(dǎo)，五臺(tái)山大圣竹林寺和五臺(tái)山東方佛教文化研究院承辦。此次不僅是對(duì)佛教典籍傳譯歷史的回顧與總結(jié)，更是對(duì)未來(lái)佛教文化發(fā)展的展望與規(guī)劃。
與會(huì)專家學(xué)者認(rèn)為，作為本次研討會(huì)重要議題之一，在AI智能新時(shí)代背景下，佛經(jīng)翻譯不僅是語(yǔ)言上的轉(zhuǎn)換，更是文化上的交融，將會(huì)為佛教在中國(guó)的發(fā)展奠定新的更加堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在未來(lái)的日子里，佛教文化將繼續(xù)作為中西文化交流的橋梁，為增進(jìn)人類文明的相互理解和尊重貢獻(xiàn)更多的智慧和力量。
2024第六屆五臺(tái)山佛教學(xué)術(shù)研討會(huì)舉辦前，為期一周的“2024年國(guó)際佛學(xué)精英班”在五臺(tái)山大圣竹林寺舉辦。先后有來(lái)自國(guó)內(nèi)外的150多名佛學(xué)研究學(xué)子，圍繞佛教新媒介傳播、人工智能傳譯等課題展開(kāi)探討學(xué)習(xí)。(完)
標(biāo)簽：
搶先讀
- 最新：國(guó)際專家學(xué)者五臺(tái)山追溯佛教典籍傳譯：筑中西文化交流橋梁
- 中央氣象臺(tái)解除高溫黃色預(yù)警|焦點(diǎn)觀察
- “紡鄉(xiāng)染娘”花費(fèi)上百萬(wàn)，讓草木染被世界看見(jiàn)_速訊
- 風(fēng)電光伏發(fā)電合計(jì)裝機(jī)首超煤電_全球即時(shí)
- 風(fēng)電光伏發(fā)電合計(jì)裝機(jī)首超煤電 世界新視野
- 環(huán)球快看點(diǎn)丨北京市交通委員會(huì)原副主任容軍接受審查調(diào)查
- 天天熱資訊！以煤為媒：發(fā)出光與熱 照亮你和我——《煤炭行業(yè)社會(huì)責(zé)任藍(lán)皮書(shū)（2024）》在京正式發(fā)布
- 2024年服貿(mào)會(huì)將于9月12日至16日在京舉辦_環(huán)球觀焦點(diǎn)
- 環(huán)球最新：2024年服貿(mào)會(huì)將于9月12日至16日在京舉辦
- 環(huán)球觀速訊丨第32屆廣博會(huì)將首次舉辦“全空間無(wú)人體系”展
- 北京亦莊發(fā)布生產(chǎn)性服務(wù)業(yè)專項(xiàng)政策 提出開(kāi)放全域場(chǎng)景
- “潮起盛會(huì) 揚(yáng)帆出?！敝忻饧瘓F(tuán)國(guó)潮晉江運(yùn)動(dòng)品牌首發(fā)盛典在cdf?？趪?guó)際免稅城正式啟幕|每日視訊
- ?“國(guó)培計(jì)劃”（2004）西平縣初中骨干校長(zhǎng)提升研修項(xiàng)目在河南大學(xué)開(kāi)班_環(huán)球熱推薦
- 多重經(jīng)濟(jì)效應(yīng)加持 中國(guó)消費(fèi)市場(chǎng)“熱”力十足 環(huán)球?qū)崟r(shí)
- 北京晚報(bào)
- 美妝品牌借勢(shì)體育盛宴，共繪包容多元新篇章
- 舞臺(tái)劇《戎夷之衣》：以歷史風(fēng)云叩問(wèn)當(dāng)代人心 每日速訊
- 每日?qǐng)?bào)道：趣致繽紛還很酷 玩轉(zhuǎn)時(shí)髦包掛疊搭游戲
- 【世界獨(dú)家】《樂(lè)在其中》聚焦民族音樂(lè)交流
- 全球觀速訊丨舞臺(tái)劇《戎夷之衣》：以歷史風(fēng)云叩問(wèn)當(dāng)代人心
- 世界熱文：?西平縣師靈鎮(zhèn)召開(kāi)“小田并大田”工作培訓(xùn)會(huì)
- 進(jìn)軍工業(yè)“主戰(zhàn)場(chǎng)”，大模型勝算幾何 環(huán)球時(shí)訊
- 動(dòng)態(tài)：?西平縣焦莊鄉(xiāng)多舉措推進(jìn)殘次林整治工作
- 全球固態(tài)電池商業(yè)化提速 世界今熱點(diǎn)
- 我國(guó)電子競(jìng)技、社交電商、直播電商等新型消費(fèi)快速成長(zhǎng)
- 我國(guó)電子競(jìng)技、社交電商、直播電商等新型消費(fèi)快速成長(zhǎng)-天天時(shí)訊
- 大腦神經(jīng)元能在夢(mèng)中繼續(xù)演練
- 給心情放個(gè)假！假日出逃天津，和歐拉一起駕享自在時(shí)光
- 新能源汽車(chē)強(qiáng)勢(shì)重塑市場(chǎng)格局|播資訊
- 奧運(yùn)賽事帶動(dòng) 消費(fèi)市場(chǎng)同頻共振
- 新能源汽車(chē)強(qiáng)勢(shì)重塑市場(chǎng)格局|全球聚焦
- 美防長(zhǎng)下令向中東部署巡航導(dǎo)彈核潛艇 并加速轉(zhuǎn)移航母
- “照搬式”盜圖盜視頻何以如此猖獗
- 焦點(diǎn)日?qǐng)?bào)：8月12日央行開(kāi)展745億元7天期逆回購(gòu)操作
- 外媒稱伊朗或本周內(nèi)對(duì)以發(fā)動(dòng)大規(guī)模襲擊 伊朗暫未回應(yīng) 世界新消息
- 河南漯河郾城區(qū)法院通報(bào)一法官被人殺害_環(huán)球快消息
- 航行警告！南海部分海域?qū)⑦M(jìn)行軍事演習(xí)
- 中國(guó)建造的最大國(guó)際海洋油氣平臺(tái)完工交付
- 粵港澳大灣區(qū)內(nèi)地九市前7個(gè)月外貿(mào)總值達(dá)4.96萬(wàn)億元
- 粵港澳大灣區(qū)內(nèi)地九市前7個(gè)月外貿(mào)總值達(dá)4.96萬(wàn)億元
- 駐馬店市驛城區(qū)古城街道：青春是光 征兵啟航
- 日本大阪府部分水體檢出有害物質(zhì) 約三成受檢者血檢異常
- 河南漯河郾城區(qū)法院通報(bào)一法官被人殺害 世界今熱點(diǎn)
- 焦點(diǎn)消息！日本大阪府部分水體檢出有害物質(zhì) 約三成受檢者血檢異常
- “紡鄉(xiāng)染娘”花費(fèi)上百萬(wàn)，讓草木染被世界看見(jiàn)
- 每日快訊!菲仕蘭在云南孟連開(kāi)展關(guān)愛(ài)兒童捐贈(zèng)行動(dòng)
- 新疆瑪納斯加工番茄迎豐收 機(jī)械化采收更高效
- 新疆瑪納斯加工番茄迎豐收 機(jī)械化采收更高效|環(huán)球微資訊
- 天天熱訊:（走進(jìn)中國(guó)鄉(xiāng)村）“洋莊稼”花開(kāi)晉西北：“中國(guó)藜麥之鄉(xiāng)”的破繭成蝶之路
- 當(dāng)前要聞：經(jīng)濟(jì)隨筆丨怎樣謀劃“十五五”？
- 快看點(diǎn)丨【經(jīng)濟(jì)觀察】釋放服務(wù)消費(fèi)活力為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)添動(dòng)力
- 焦點(diǎn)信息:中經(jīng)評(píng)論：中國(guó)家電憑什么全球“圈粉”
- OIV總干事約翰·巴克：寧夏葡萄酒已達(dá)世界一流水平
- 財(cái)政部擬第二次續(xù)發(fā)行2024年記賬式附息（十三期）國(guó)債（7年期）
- 廣東首個(gè)跨區(qū)域信用合作體系啟動(dòng) 首批合作商家80余家_觀熱點(diǎn)
- 焦點(diǎn)訊息：央廣財(cái)評(píng)|利企利民利長(zhǎng)遠(yuǎn) 讓“兩新”行動(dòng)惠及千家萬(wàn)戶
- 世界微頭條丨“探店經(jīng)濟(jì)”激發(fā)消費(fèi)活力
- 全球單體容量最大的漂浮式海上風(fēng)電平臺(tái)從廣州拖航出港
- 寧夏葡萄酒香飄四方 引來(lái)世界大咖聞香-快播報(bào)
- 天天消息！8月12日央行開(kāi)展745億元7天期逆回購(gòu)操作
- 全球今日?qǐng)?bào)丨深耕科技創(chuàng)新 拓展成長(zhǎng)空間（深度觀察）
- 創(chuàng)新高！1至7月全國(guó)鐵路發(fā)送旅客超25億人次
- 創(chuàng)新高！1至7月全國(guó)鐵路發(fā)送旅客超25億人次 每日觀察
- 最新快訊!中國(guó)經(jīng)濟(jì)新發(fā)現(xiàn)丨楊梅、榴蓮漂洋過(guò)海 “甜蜜”的中國(guó)機(jī)遇如何不斷擴(kuò)大
- 中國(guó)經(jīng)濟(jì)新發(fā)現(xiàn)丨楊梅、榴蓮漂洋過(guò)海 “甜蜜”的中國(guó)機(jī)遇如何不斷擴(kuò)大_全球訊息
- 西峽法院：咨詢專家意見(jiàn)查事實(shí) 助力案件實(shí)質(zhì)性化解
- 鄧州市民政局婚姻登記處“七夕”節(jié)為愛(ài)續(xù)航_全球微資訊
- 西峽法院發(fā)布《參與基層社會(huì)治理助力鄉(xiāng)村振興白皮書(shū)》
- 一日十拘顯成效，南陽(yáng)市宛城區(qū)法院集中執(zhí)行紀(jì)實(shí)|簡(jiǎn)訊
- 南陽(yáng)高新區(qū)法院開(kāi)展“抵制高額彩禮 倡導(dǎo)文明婚俗”普法宣傳活動(dòng)
- 全國(guó)計(jì)劃選派15952名教師赴“三區(qū)”支教 兩部門(mén)發(fā)布通知
- 焦點(diǎn)速看：規(guī)范化種植 市場(chǎng)化運(yùn)營(yíng) 新疆持續(xù)夯實(shí)中藥材產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)
- 江詩(shī)丹頓在京打造主題特展 首展中華文化新系列作品
- 江詩(shī)丹頓在京打造主題特展 首展中華文化新系列作品|環(huán)球快看點(diǎn)
- （走進(jìn)中國(guó)鄉(xiāng)村）“洋莊稼”花開(kāi)晉西北：“中國(guó)藜麥之鄉(xiāng)”的破繭成蝶之路
- 焦點(diǎn)熱文：航空+鐵路 河南省兩口岸獲批國(guó)家智慧口岸試點(diǎn)
- 金觀平：堅(jiān)定不移實(shí)現(xiàn)全年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展目標(biāo)-最新快訊
- 新消息丨利企利民利長(zhǎng)遠(yuǎn) 讓“兩新”行動(dòng)惠及千家萬(wàn)戶
- ?西平縣應(yīng)急管理局常態(tài)化開(kāi)展普法宣傳進(jìn)社區(qū)活動(dòng)
- 塞上江南寫(xiě)新篇丨在“馬鈴薯之鄉(xiāng)”吃土豆！ 焦點(diǎn)熱議
- 塞上江南寫(xiě)新篇丨在“馬鈴薯之鄉(xiāng)”吃土豆！
- 塞上江南寫(xiě)新篇丨在“馬鈴薯之鄉(xiāng)”吃土豆！ 觀天下
- 環(huán)球滾動(dòng):粵博舉辦《詩(shī)經(jīng)》國(guó)風(fēng)音樂(lè)會(huì) 演繹七夕浪漫
- 世界資訊：一部手機(jī)暢游中國(guó)！多項(xiàng)便利支付舉措“圈粉”外國(guó)游客
- 今日熱訊：法國(guó)總統(tǒng)馬克龍與英國(guó)首相斯塔默通電話商討國(guó)際局勢(shì)
- 智利一架小型飛機(jī)墜毀 機(jī)上7人全部遇難
- 世界視點(diǎn)！海南新生寬吻海豚已滿月 狀態(tài)健康活潑膽子大
- 世界關(guān)注：外媒：駐敘利亞美軍遭襲 暫無(wú)人員傷亡
- 青島警方通報(bào)“一小伙在地鐵車(chē)廂內(nèi)遭老人毆打”最新情況 全球播報(bào)
- 環(huán)球觀察：最高超標(biāo)420倍！日本千葉縣公布水源有機(jī)氟化物檢測(cè)結(jié)果
- 全球熱資訊！青島警方通報(bào)“一小伙在地鐵車(chē)廂內(nèi)遭老人毆打”最新情況
- 海南新生寬吻海豚已滿月 狀態(tài)健康活潑膽子大 天天熱門(mén)
- 環(huán)球熱消息：突發(fā)！鄂霍次克海南部發(fā)生6.8級(jí)地震 日本多地有震感
- 頭條：今年前7個(gè)月中歐班列開(kāi)行11403列 發(fā)送貨物122.6萬(wàn)標(biāo)箱
- 湖南出臺(tái)改善貨車(chē)司機(jī)從業(yè)環(huán)境十大優(yōu)惠政策
- 探訪“中國(guó)紡織之鄉(xiāng)” 這里的毛巾會(huì)“唱”曲兒
- 美國(guó)加州巨大山火持續(xù)蔓延 已有超600棟建筑被毀_全球快看點(diǎn)
- 商務(wù)部：上半年我國(guó)服務(wù)進(jìn)出口總額同比增長(zhǎng)14%
- 大型環(huán)保汽車(chē)滾裝船上?？诎都幼NG燃料后開(kāi)啟國(guó)際航行旅程
- 青海西部最后一個(gè)離網(wǎng)光伏鄉(xiāng)進(jìn)入通大電網(wǎng)沖刺 將不再“看天用電”