天天時訊:中文學校是座橋
美國俄亥俄州現(xiàn)代中文學校中文班的孩子展示寫好的書法習作。
(資料圖片僅供參考)
美國俄亥俄州現(xiàn)代中文學校中文班的雙師課堂。
二〇二三年,美國俄亥俄州幾所中文學校聯(lián)合舉辦的“中國節(jié)”活動期間的舞臺表演。
美國俄亥俄州都柏林社區(qū)春節(jié)宣傳布展活動。
海外華文學校是華裔青少年學習中文、傳承中華文化的重要載體,受疫情、科技發(fā)展等因素影響,其發(fā)展面臨多重挑戰(zhàn)。面對未來,如何實現(xiàn)提升和轉(zhuǎn)型?如何建立起標準化、正規(guī)化、專業(yè)化的教育體系?本版從今日起推出“聚焦海外華文教育”系列報道,對這些問題進行討論。
全美中文學校協(xié)會日前發(fā)布《2022美國華文教育行業(yè)調(diào)查報告》(以下簡稱《報告》),通過數(shù)據(jù)分析和深度訪談,探索美國華文教育行業(yè)的發(fā)展趨勢。美國中文學校的發(fā)展現(xiàn)狀如何?又該如何轉(zhuǎn)型?就此,本報記者采訪了全美中文學校協(xié)會會長倪小鵬。
如何應對挑戰(zhàn)實現(xiàn)轉(zhuǎn)型
記者:《報告》顯示,美國的中文學校正從受疫情影響的挑戰(zhàn)中穩(wěn)步恢復。在您看來,美國中文學校的發(fā)展現(xiàn)狀如何,未來面臨哪些挑戰(zhàn)?
倪小鵬:根據(jù)《報告》,資金、生源、師資問題是很多受訪學校目前面臨的最大挑戰(zhàn),同時優(yōu)秀中文教師需求大,很多學校急需系統(tǒng)的教師培訓。這跟我之前走訪多所中文學校了解到的情況基本一致。
對美國華文教育來說,2022年是極具歷史性的一年。雖然眾多中文學??朔刂靥魬?zhàn),回歸實體教學,但仍面臨多重挑戰(zhàn)。具體表現(xiàn)在如下幾個方面:
首先,學校注冊人數(shù)下降。隨著網(wǎng)絡資源日漸豐富和商業(yè)網(wǎng)絡教學競爭到來,各地中文學校出現(xiàn)生源分流、人均選課數(shù)量下降等情況。
其次,課程形式眾口難調(diào)。不少學生和家長要求回歸疫情前的教學模式,但也有一部分師生要求保留網(wǎng)課教學。同一門課程既有線上教學也有線下教學,如何保證教學效果是考驗。
此外,受復雜國際局勢影響,個別中文學校在租用場地、開展活動方面遇到困難。比如,一些由中文學校舉辦的節(jié)慶與文化活動因前述困難,舉辦效果和義工參與積極性都大打折扣。
一些老師、家長和學生希望學校更多關心華裔身份認同、心理健康、華裔歷史等,但學校在這方面的課程和教學還處于嘗試階段。
記者:疫情和復雜的國際形勢給美國中文學校帶來了挑戰(zhàn),但同時也帶來了新的機遇和轉(zhuǎn)型的可能。中文學校該如何轉(zhuǎn)型應對挑戰(zhàn)?
倪小鵬:首先,要實現(xiàn)資源共建共享。疫情期間,各中文學校面臨收入下降、來自商業(yè)中文網(wǎng)絡教學機構(gòu)的競爭等問題?;謴途€下教學后,解決這些問題的根本在于增強自身競爭力,而提升競爭力、降低學校運營成本的一個有效途徑便是中文學校之間實現(xiàn)資源共建共享。
例如,前幾年,全美中文學校協(xié)會開發(fā)的易趣識字軟件,就吸引了世界各地逾數(shù)百所華文學校用戶,獲得了低成本、高收益的項目效果,是一次成功嘗試。如果今后各中文學校在教案、課件、課程等方面共建共享,教師就會有更多時間因材施教,設計教學方案,教學也將變得更加生動、立體,形成更大的共贏效應。
其次,師資技能需重新定義和培訓。隨著線下教學的回歸,教師從網(wǎng)絡教學中獲得的教學技能需要繼續(xù)提升,并和線下教學互補、兼容,這就需要對中文教師的師資技能進行重新定義,并組織相關培訓,給予相應支持,發(fā)揮線上、線下教學的長處。
最后,教育目標需要擴充。對中文學校來說,教育目標不能僅僅局限于開設中文語言技能課程,還應拓展多元文化、身份認同、心理健康等方面的課程。語言教學目標也要從灌輸和記憶轉(zhuǎn)向?qū)W以致用、促進思考、促進語言創(chuàng)造性的輸出。
如何實現(xiàn)教學理念轉(zhuǎn)變
記者:疫情期間,不少中文學校轉(zhuǎn)變教學模式,開設了線上教學課程。如今回歸線下教學,如何實現(xiàn)二者的有效結(jié)合?
倪小鵬:華文教育最關鍵的還是面對面的互動和教學的設計,包括目標、內(nèi)容、任務和評估。但是,我們也需要看到,線上教學有其特有的價值,而且很多師生都在疫情期間有所嘗試。無論從教學手段還是教材形式,未來的教育模式都會受數(shù)字化技術影響。好的教學設計能助力學生實現(xiàn)學習的個性化和情境化。例如,中文課如果和“元宇宙”結(jié)合起來,就可以拓展教學內(nèi)容。以清明上河圖的講授為例,借助新技術可以設計出讓學生身臨其境的課件,甚至能實現(xiàn)學生和畫中的人物互動。
值得關注的是,教材和數(shù)字技術結(jié)合實現(xiàn)的互動并非只是物理上的互動——點擊屏幕上的按鈕獲得點擊者希望了解的知識,還要實現(xiàn)心理上的互動,就像我們看電影,并不需要點擊按鈕,但可以沉浸到劇情中。好的教材也一樣,會實現(xiàn)和學生心理層面的互動,能讓學生沉浸其中,激發(fā)學習興趣。
記者:您多次提到,教學觀念不變,技術推動中文教學的作用就會大打折扣,學生的學習體驗也不會變。如何推動教學觀念的轉(zhuǎn)變?
倪小鵬:首先,要尊重孩子的年齡和心理特征。有些老師習慣于照本宣科,即使引進技術也多用在“教”的方面,例如用PPT做板書。如果轉(zhuǎn)變教學觀念,PPT則可以用作學生學的工具,比如讓學生用PPT來編寫他們的故事等。全美中文學校協(xié)會也在盡力促進這方面的轉(zhuǎn)變,比如增加相關培訓,將翻轉(zhuǎn)課堂、任務式教學、情景教學等用于教學,也鼓勵在課堂時間的分配上,留出時間讓學生表達,這也有利于學生和當?shù)貙W校教學模式的接軌。
其次,教材的編寫和選用要從學生出發(fā),通過教材的轉(zhuǎn)型來帶動教師的教學觀念轉(zhuǎn)變。如今的中文教材正在向數(shù)字化、多媒體化發(fā)展,在教材編寫過程中,要注重和學生的互動以及個性定制,甚至可以和虛擬現(xiàn)實技術結(jié)合起來。
如何搭建交流橋梁
記者:《報告》提出,美國中文學校正在由中文授課機構(gòu)轉(zhuǎn)向為華裔家庭提供支持的文化中心與社區(qū)中心。您如何看待這種轉(zhuǎn)變?
倪小鵬:中文學校以社區(qū)為基礎,既幫助華裔青少年與祖籍國文化相關聯(lián),又與美國本土學校和社區(qū)建立聯(lián)系,是連接華人社區(qū)和多元社會的橋梁。
過去,建立中文學校是為了給孩子們提供一個語言傳承、文化體驗和社區(qū)凝聚的機會,現(xiàn)在這些功能已基本實現(xiàn)。在新階段,中文學校要著重幫助他們提升在多元社會的適應力和影響力。
從教育目標上看,中文學校要從過去教授中文的目標轉(zhuǎn)向提高文化身份的認同和華裔影響力。比如很多學校開設的領導力課程和華裔歷史教育,就是為了讓學生把中華文化作為優(yōu)勢,在多元文化中展現(xiàn)出獨特風采。
從教學活動上來說,中文學校需要讓孩子走出學校,到社區(qū)中做調(diào)研,或設計、規(guī)劃服務社區(qū)的項目和活動。中文學校會在春節(jié)、中秋節(jié)組織孩子去社區(qū)中心布展,展覽包括語言、習俗、食物、剪紙等。其他族裔可以一起參與,了解中文和中華文化。比如,俄亥俄州現(xiàn)代中文學校每年開展的“中國節(jié)”就很有特色,還在去年和當?shù)馗咧械膶W生聯(lián)合創(chuàng)建亞裔學生俱樂部,提升了師生和家長的歸屬感。
記者:您曾強調(diào),中文學校的社區(qū)功能還表現(xiàn)在凝聚華裔學生家長情感。具體表現(xiàn)在哪些方面?
倪小鵬:家長在把孩子送到中文學校后,會在一起交流信息、聯(lián)絡感情、開展各種文體活動,推動了中文學校社區(qū)功能的發(fā)揮。由于扎根社區(qū),中文學校在文化傳承上的作用主要依靠家長齊心協(xié)力舉辦春節(jié)、中秋等活動,促進文化多元。而在這些活動的開展過程中,凝聚了華裔家長的情感,同時提升了自豪感。(本文配圖均由受訪者提供)
倪小鵬:全美中文學校協(xié)會會長,主要從事教育領導力、在線教學和教育質(zhì)量評估等研究。熱心于社區(qū)服務,積極促進中文教學和中國文化傳播,組織各類社區(qū)活動如“中國節(jié)”、中秋文化之夜等。
標簽:
搶先讀
- 環(huán)球速遞!成都這家景區(qū),全員免費!
- 歐洲基準天然氣期貨跌幅達7%_最新
- 動態(tài):2023年9月全國計算機等級考試報名將于6月26日開始
- 秋季花什么時候澆水好 秋季什么時候?qū)菜?環(huán)球快消息
- 世界消息!以每日額度余額口徑 北向資金截至A股收盤凈流入144億元
- 干棗片有營養(yǎng)嗎 干棗片對身體好不好
- 再添重器!我國首艘,成功交付
- 刀劍神域櫻花動漫第一季中文版_刀劍神域櫻花動漫第一季
- 今日最新!脫殼豐年蝦卵有營養(yǎng)嗎 脫殼豐年蝦卵有沒有營養(yǎng)
- 觀焦點:拒收現(xiàn)金 傷害的何止是支付選擇權?
- 平頂山高新區(qū)就業(yè)創(chuàng)業(yè)“組合拳”讓居民幸福感可持續(xù)_全球新消息
- 環(huán)球新資訊:前沿資訊!公司辭退員工經(jīng)濟補償金要交個人所得稅嗎
- 天宇股份:擬發(fā)行可轉(zhuǎn)債募資不超過14億元-環(huán)球關注
- 產(chǎn)能過剩后,動力電池賽道即將進入“大逃殺”?_每日消息
- 杭州亞運村內(nèi)部功能區(qū)首次公開亮相 一起全景感受無限好“村”光
- 最新消息:野生海棠果能吃嗎(野生海棠果樹圖片)
- 世界頭條:excel的排名次的函數(shù)(excel排名次用什么函數(shù))
- V觀財報|信披違規(guī)!漢鑫科技及時任董事長等被紀律處分
- 每日快訊!第一臺電子計算機誕生在哪里(第一臺電子計算機是誰發(fā)明的)
- 5 月自主品牌市場份額超 50%:比亞迪一騎絕塵奇瑞闖入前三
- 幽蘭開花后怎么養(yǎng) 幽蘭開花后如何養(yǎng) 報道
- 全球微資訊!4月份我國鋼材出口環(huán)比四連升
- 陰陽師拾花兌夢獎勵兌換攻略
- 一艘非法移民船在希臘附近海域沉沒 至少79人死亡|信息
- 美光:預計半數(shù)中國市場銷售額將受到“禁售令”影響|最新快訊
- 2023無毒生物農(nóng)藥行業(yè)市場分析及投資潛力_快播
- 【環(huán)球報資訊】現(xiàn)在的國足教練中,誰的執(zhí)教水平比較高?
- CBRE嚴思慧:相比北上深,廣州商業(yè)物業(yè)市場仍是“藍?!?當前熱訊
- 科大訊飛:星火大模型發(fā)布既初步實現(xiàn)了商業(yè)模式落地 -世界訊息
- 魔獸世界雷電王座雷神怎么單刷_雷電王座雷神怎么單刷 世界快資訊
- 三局激戰(zhàn)逆轉(zhuǎn)未果!何冰嬌苦戰(zhàn)不敵2號種子,無緣會師陳雨菲 世界快看點
- 環(huán)球速看:離譜!高呼馬龍是湖人的爹!約基奇妻子被砸酒瓶!
- 天天快報!“要么倒閉,要么成為巨頭”,余承東最新發(fā)言:未來車市洗牌會非常慘烈,比亞迪是少數(shù)能活下來的車企之一
- 建議未來發(fā)展,鄭州2022年GDP增長243億|世界熱點
- 鶴壁市委書記馬富國主持召開專題會議研究部署近期重要活動籌備工作
- 竹蓀燉雞湯可以加哪些食材?|天天觀焦點
- 克里思d國生存指南_克里思d國
- 世界熱消息:天天快播:前京東集團副總裁成立生成式AI公司HiDream.ai_全球觀天下
- 沙土適合種什么花 沙土適合種哪些花
- 下一輪油價調(diào)整將如何走勢 降價可能性頗具吸引力
- 莫抵運最后一座基地關閉 莫桑比克和平進程獲突破 全球時快訊
- 要聞:全國農(nóng)技中心派員參加2023年世界種子大會
- 極兔申請港交所IPO 去年營收近73億美元
- 天天觀點:LME期銅收漲8美元 報8566美元/噸 LME期鋁收漲22美元
- 全球速遞!“音樂節(jié)的奧斯卡”將純AI生成作品拒之門外
- 熱點在線丨上海汽車出口數(shù)據(jù)超預期 新能源汽車“出海”不再唯特斯拉“獨大”
- 世界熱頭條丨市人大常委會開展醫(yī)保惠民工程視察活動
- 花生能做花肥嗎 用花生怎么做肥料呢_世界熱訊
- 每日熱訊!12歲兒童禮物排行榜男
- 當前關注:上海機場:浦東國際機場5月飛機起降量32618架次,同比增長495.11%
- 紐約股市三大股指16日下跌
- 翔安新建一所九年一貫制學校 島外多個市政民生項目獲市發(fā)改委批復_環(huán)球視訊
- 世界播報:轉(zhuǎn)型氫能源未見成效,美錦能源投資活動凈流出超百億?
- 【世界報資訊】足協(xié)調(diào)查,貴州村超人氣持續(xù)攀升,前國腳范志毅、香港明星陳百祥率隊應戰(zhàn)
- 訊息:大連榮合地產(chǎn)底價5911萬元競得長興島近6萬平米宅地使用權
- steam手機客戶端打不開了_steam手機客戶端打不開-全球今日訊
- 我國經(jīng)濟運行保持恢復態(tài)勢 重點在六方面發(fā)力
- 球隊輸了600場,喬丹贏了一輩子!他剛剛賣掉NBA球隊,入賬30億刀,成本僅2.7億
- 6月17日開始財運爆發(fā),財運上上簽,3生肖中大獎發(fā)橫財
- 進口影片票房遇冷 審美疲勞下業(yè)內(nèi)呼喚多樣化內(nèi)容|當前播報
- 電能替代行業(yè)發(fā)展分析及市場前景趨勢
- 黃精開花后怎么養(yǎng) 如何養(yǎng)殖黃精 全球速訊
- 日本央行決定維持大規(guī)模貨幣寬松政策|天天看點
- 日本央行行長:實現(xiàn)可持續(xù)通脹仍需時日
- 環(huán)球觀點:國足主帥揚科維奇:所有球員都表現(xiàn)出了對贏球的渴望
- 阿拉伯國家有哪些阿拉伯國家簡述
- 紫光6nm國產(chǎn)5G處理器獲金融安全領域認準-每日速遞
- 天天熱訊:智慧交通多場景加速落地
- 關于獻血的N個小知識,這些可能你還不知道!
- 鄭州: 擴大基本醫(yī)?!案采w網(wǎng)”讓參保居民異地就醫(yī)更便捷 動態(tài)
- 中央氣象臺:湖北重慶湖南廣東等地將有強對流天氣|世界熱資訊
- 全球新消息丨牧馬人g9鼠標宏驅(qū)動_牧馬人鼠標驅(qū)動怎么設置
- 王云蕗用自己出色的表現(xiàn) 堵死了張常寧的回歸路
- 中央氣象臺6月17日06時繼續(xù)發(fā)布暴雨藍色預警_環(huán)球快消息
- 全球快消息!財訊健聞 | 要聞盤點(6.12-6.16)
- 6月17日山東魯麗管坯價格將上調(diào) 新消息
- 雞蛋羹可以微波爐煮嗎 雞蛋羹可不可以微波爐煮
- 岳云鵬、大張偉、李雪琴齊聚《開工!喜劇之夜》,快手聯(lián)合打造年度喜劇盛宴
- 扶風縣舉辦基本公共衛(wèi)生服務項目培訓班-世界動態(tài)
- 三星Galaxy Z Flip5海報泄露:大尺寸異形副屏 環(huán)球快資訊
- 一分鐘了解仲裁條例之《廣西壯族自治區(qū)勞動人事爭議調(diào)解仲裁條例》的頒布實施-世界快播
- 亞運會的運動員村什么樣?先睹為快→|每日看點
- 填權是指什么意思 填權出現(xiàn)后如何應對 環(huán)球滾動
- 關注:美國三大股指收跌
- 那些平凡善舉,給了我們最多感動-天天報資訊
- 蜜橘禁忌與什么一起吃 蜜橘不能和什么同食 焦點滾動
- 三星S23系列系統(tǒng)迎來重大更新!國行版預計下周推送|天天速看
- 全球快看:消失4年的內(nèi)娛王炸,終于復出了
- 英特爾(INTC.US)將投資46億美元在波蘭建設芯片工廠 世界最資訊
- 消協(xié)解讀盲盒新規(guī):與非盲盒商品的價差不應過大
- 最適合“做生意”的四大生肖男,天生理財能力強,事業(yè)越做越好!_世界觀熱點
- 2023年(6月17日)十二生肖運勢播報 每日熱文
- 【大美甘泉】甘泉縣:六月芳菲盡 深林芍藥開-環(huán)球新消息
- 全球熱資訊!6月16日東北地區(qū)地煉汽柴油報價暫穩(wěn)
- 每日速看!北京39.4℃熱到破紀錄,明天高溫炙烤模式持續(xù)
- 康恩貝(600572):6月16日北向資金減持126.44萬股
- 多國石油公司押注巴西新鹽下油田|速訊
- 環(huán)球精選!普京:俄財政收支總體平衡
- 4小時直達大美新疆!烏魯木齊—洛陽—福州航線首航 重點聚焦
- 精選!分公司代替總公司簽合同可以嗎?