腕鈴在春晚舞臺搖響：突尼斯姑娘舞動China Fun
作者 孫晨慧
當《一起China Fun》的歡快旋律在央視春晚舞臺響起時，身著明黃色演出服的阿思瑪·達爾維什隨著節(jié)奏舞動雙臂，手腕翻轉(zhuǎn)間劃出靈動的“蛇形”手勢。
這個來自突尼斯的姑娘未曾想到，7年前在突尼斯高等語言學(xué)院初識漢字時種下的種子，竟會在今晚綻放成千萬人矚目的高光時刻。
“這個動作是對中國生肖文化的致敬。”除夕夜后，阿思瑪對自己的春晚首秀仍津津樂道。作為北京語言大學(xué)漢語國際教育專業(yè)的研二學(xué)生，她深知每個動作背后的文化深意。節(jié)目彩排期間，這個需要手腕連續(xù)三次翻轉(zhuǎn)的“蛇形手勢”成了國際學(xué)生們的重點攻克對象。“編導(dǎo)告訴我們，蛇在中國文化中既是智慧象征，也代表著靈活變通。”阿思瑪邊說邊示范著。
這場由36國留學(xué)生與李宇春、易烊千璽共同演繹的歌舞盛宴，凝結(jié)著北京語言大學(xué)國際學(xué)生們?nèi)齻€月的汗水。從23個國家近千名報名者中經(jīng)歷四輪篩選、三次聯(lián)排的嚴苛選拔，阿思瑪和同伴們最終站上了這個被譽為“全球收視率最高”的舞臺。
除夕夜，來自澳大利亞、意大利、墨西哥、突尼斯等23個國家的36名國際學(xué)生，集體登上春晚舞臺。受訪者供圖
聚光燈下的完美呈現(xiàn)，源自阿思瑪7年來的文化積淀。
2018年，這位突尼斯女孩在《漢語橋》比賽中初露鋒芒，3年后獲得了中國政府獎學(xué)金來到北京。后來，還在突尼斯駐華大使館擔任翻譯工作。幾年時間，阿思瑪?shù)淖阚E已遍布中國多個省市，她曾走訪故宮太和殿的“仙人走獸”，與中國朋友一起游覽一代文宗歐陽修的故里江西永豐，親眼看見歷史書上描述的兵馬俑。
“真正的文化擺渡人需要雙向理解。”阿思瑪發(fā)現(xiàn)，中阿兩國的民間故事之間存在著豐富的互鑒與共鳴，比如《阿里巴巴與四十大盜》這一經(jīng)典故事在兩國竟然有著不同版本的演繹。這種對跨文化交流的濃厚興趣也被她帶入春晚排練——當編導(dǎo)用“行云流水”形容舞蹈韻律時，她立即聯(lián)想到突尼斯傳統(tǒng)舞蹈中的“沙漠駝鈴”意象。
大年初一，阿思瑪在朋友圈發(fā)布春晚劇照，配文“美麗的日子”。一天后，她把春晚首秀幕后素材發(fā)布到抖音平臺，配上《世界贈予我的》的音樂，這條動態(tài)在接下來24小時內(nèi)收獲1000余次點贊，評論區(qū)涌現(xiàn)出上百條祝福。
這種文化沖擊波同樣席卷了參演的各國學(xué)子。印尼姑娘溫菲菲身著達雅克族傳統(tǒng)服飾起舞亮相；同樣來自突尼斯的何映月在不同平臺分享著自己登上春晚的喜悅。
在阿思瑪?shù)亩兑糍~號里，最新一條視頻記錄著她在春晚后臺，和中國的小朋友一起慶賀新春。談及未來規(guī)劃，阿思瑪?shù)难壑虚W著光：“我想當中阿文化的橋梁，把兩種文明的經(jīng)典傳承下去，讓它們持續(xù)煥發(fā)生機。”(完)
標簽：
搶先讀
- （新春見聞）九寨溝新春入境游走熱
- （新春見聞）九寨溝新春入境游走熱
- （新春走基層）吉林玉米小鎮(zhèn)迎來“甜甜的一年”
- 腕鈴在春晚舞臺搖響：突尼斯姑娘舞動China Fun
- 商務(wù)部新聞發(fā)言人就美方宣布對中國輸美產(chǎn)品加征10%關(guān)稅發(fā)表談話
- 初五至初六冷空氣來襲 公眾出行注意防寒保暖
- 春運里的中國，生機勃勃
- 初五至初六冷空氣來襲 公眾出行注意防寒保暖
- 文旅市場又迎新變化 “分段式過年”為何受青睞？
- 穿旗袍、住老洋房……入境游優(yōu)惠再升級 外國游客體驗地道年味
- 春運期間退票費到底怎么算？這些規(guī)則要注意
- 春運里的中國，生機勃勃
- 春運里的中國，生機勃勃
- 春節(jié)假期已過半，熱門旅游景點仍在“堵人”
- “收入飆升300%”！這一行業(yè)，缺人！
- 健康類產(chǎn)品熱度上漲 呈現(xiàn)多元化特征
- 健康類產(chǎn)品熱度上漲 呈現(xiàn)多元化特征
- 1月廣州二手住宅市場成交超萬宗 同比上漲18.78%
- “收入飆升300%”！這一行業(yè)，缺人！
- （新春走基層）春節(jié)假期的“另一面”：杭州工廠工地作業(yè)忙
- 聚焦改革開放 謀篇進位先行 | 牢記囑托 善作善成
- 正月初四中國預(yù)計3.08億人次出行
- 2025年度電影票房破80億
- （新春走基層）春節(jié)假期的“另一面”：杭州工廠工地作業(yè)忙
- 正月初四中國預(yù)計3.08億人次出行
- 1月中國百城新房價格環(huán)比上漲，二手房價跌幅繼續(xù)收窄
- （新春走基層）春節(jié)假期的“另一面”：杭州工廠工地作業(yè)忙
- 三峽樞紐1月通過量創(chuàng)同期歷史新高
- 海南離島免稅購物火熱 “免稅+年俗”吸睛
- 上海港集裝箱吞吐量1月破500萬TEU 創(chuàng)月度歷史新高
- 年節(jié)市場紅紅火火??供需兩旺業(yè)態(tài)向新
- 海南離島免稅購物火熱 “免稅+年俗”吸睛
- 上海港集裝箱吞吐量1月破500萬TEU 創(chuàng)月度歷史新高
- 春節(jié)假期過半 經(jīng)深圳機場口岸出入境游持續(xù)火熱
- 春節(jié)假期過半 經(jīng)深圳機場口岸出入境游持續(xù)火熱
- （新春走基層）中國鐵路貨運“心臟”為春耕送動能
- 我國脫貧攻堅成果持續(xù)鞏固拓展
- 三亞鳳凰國際機場1月旅客、貨郵吞吐量創(chuàng)歷史新高
- 春節(jié)假期過半 經(jīng)深圳機場口岸出入境游持續(xù)火熱
- 年節(jié)市場紅紅火火??供需兩旺業(yè)態(tài)向新
- 港珠澳大橋春節(jié)“爆單”！單日15.6萬人次刷新紀錄
- 大年初四上海虹橋樞紐預(yù)計到發(fā)旅客破35萬人次
- (新春走基層)農(nóng)歷大年初四 長三角鐵路預(yù)計發(fā)送旅客超230萬人次
- 正月初四中國鐵路預(yù)計發(fā)送旅客1330萬人次
- （新春走基層）成都軌道交通5條在建線路和5個車站建設(shè)復(fù)工
- 長江入海口太倉港汽車出口量激增 江蘇“新三樣”揚帆出海
- （新春走基層）觀展、購房、領(lǐng)補貼 福建寧德多舉措提振住房消費
- 哈爾濱亞冬會倒計時一周 公眾門票賽時銷售即將啟動
- 生態(tài)環(huán)境部發(fā)布2025年2月上半月全國空氣質(zhì)量預(yù)報會商結(jié)果
- 推動養(yǎng)老服務(wù)行業(yè)健康發(fā)展 四項行業(yè)標準今起實施
- 推動養(yǎng)老服務(wù)行業(yè)健康發(fā)展 四項行業(yè)標準今起實施
- 安心過大年｜春節(jié)期間要養(yǎng)肝，守護健康過好年！
- 共建“一帶一路”國家游客赴湖北歡喜過大年
- 返鄉(xiāng)探“新”|年輕人愛上“打金” 有店鋪要排隊5小時
- 西藏采取措施保障定日地震災(zāi)區(qū)群眾生活
- （新春走基層）通信人并肩守歲 助力“文化年夜飯”香飄萬里
- （新春走基層）鐵軌下4米的“供水俠”：方寸之地顯身手
- （我家這一年）最早的“中國”成了家鄉(xiāng)春節(jié)“打卡點”
- （新春走基層）浙江寧波招寶山 ：“滿城盡是打卡點”
- 安心過大年｜春節(jié)熬夜后，這樣補救身體！
- 《財米油鹽》丨解鎖新年味，各地出招“點夜成金”
- 安心過大年｜春節(jié)熬夜后，這樣補救身體！
- （新春見聞）尋味中國年 海內(nèi)外游客愛上古建游
- （新春見聞）尋味中國年 海內(nèi)外游客愛上古建游
- 河南新野：農(nóng)民自辦村晚開開心心過大年
- 專訪生肖郵票設(shè)計師潘虎：蛇如何“躍然紙上”走向國際？
- (新春走基層)云南大理：地道美食俘獲八方游客味蕾
- 正月初三中國全社會跨區(qū)域人員流動量預(yù)計超3億人次
- 正月初三中國全社會跨區(qū)域人員流動量預(yù)計超3億人次
- U型水上機器人出動！海南萬寧日月灣3名游客落水獲救
- (新春走基層)云南大理：地道美食俘獲八方游客味蕾
- 女子攜女兒跨越700公里與武警丈夫團聚 這一刻幸福被具象化
- (新春走基層)云南大理：地道美食俘獲八方游客味蕾
- （新春走基層）海島守護者的新春堅守：缺席是為了更好地團圓
- 谷愛凌因傷錯過世界杯，與時間賽跑
- （新春走基層）海島守護者的新春堅守：缺席是為了更好地團圓
- 推動養(yǎng)老服務(wù)行業(yè)健康發(fā)展 四項行業(yè)標準今起實施
- 重慶武警舉辦新春游園活動 “年味”拉滿趣味足
- 深中通道方預(yù)計春節(jié)返程日車流最高峰突破15.5萬車次
- 重慶武警舉辦新春游園活動 “年味”拉滿趣味足
- 長江入海口太倉港汽車出口量激增 江蘇“新三樣”揚帆出海
- 谷愛凌因傷錯過世界杯，與時間賽跑
- 推動養(yǎng)老服務(wù)行業(yè)健康發(fā)展 四項行業(yè)標準今起實施
- 大量游客滯留高喊“退票”，景區(qū)緊急回應(yīng)
- 定日縣災(zāi)區(qū)群眾過渡性安置全部完成
- 深中通道方預(yù)計春節(jié)返程日車流最高峰突破15.5萬車次
- 焦點訪談·足跡丨思路更新 市場廣闊
- 大量游客滯留高喊“退票”，景區(qū)緊急回應(yīng)
- 生態(tài)環(huán)境部發(fā)布2025年2月上半月全國空氣質(zhì)量預(yù)報會商結(jié)果
- 生態(tài)環(huán)境部發(fā)布2025年2月上半月全國空氣質(zhì)量預(yù)報會商結(jié)果
- 推動養(yǎng)老服務(wù)行業(yè)健康發(fā)展 四項行業(yè)標準今起實施
- 去年發(fā)放技能提升補貼51.3億元
- 去年發(fā)放技能提升補貼51.3億元
- 去年發(fā)放技能提升補貼51.3億元
- 去年發(fā)放技能提升補貼51.3億元
- 高鐵停車如何實現(xiàn)車廂門精準定位？快速找車廂tip請查收→
- 多項重要政策來了！第一條就幫你省錢→
- 2024年蘇臺貿(mào)易額占兩岸貿(mào)易總額的近五分之
- 2024年蘇臺貿(mào)易額占兩岸貿(mào)易總額的近五分之
- 熱門博物館春節(jié)檔持續(xù)火爆 多地景區(qū)發(fā)布門票提示