妙“紙”生花亮相海外 非遺傳承人巧“剪”世界促交流
中新社北京9月20日電 題：妙“紙”生花亮相海外 非遺傳承人巧“剪”世界促交流
中新社記者 金旭
當(dāng)剪紙遇上城市地標(biāo)，重慶朝天門和西雅圖太空針?biāo)S然紙上，云浪翻滾間，條條錦鯉一躍而起。近日，這幅名為《鯉魚躍龍門》的剪紙作品亮相美國塔科馬市中秋嘉年華活動，創(chuàng)作者正是溫州剪紙非遺項目代表性傳承人張麗麗，目前正在美國華盛頓州孔子學(xué)院任教。
張麗麗在2023年美國塔科馬市中秋嘉年華活動中向當(dāng)?shù)孛癖娊榻B中國剪紙?！?受訪者 供圖)
剪“春”、剪“福”、剪動物……在張麗麗的講解示范下，當(dāng)?shù)孛癖娂娂妱邮謬L試。張麗麗告訴中新社記者，十多年來，她輾轉(zhuǎn)于世界不同的大學(xué)任教，教書之余熱心舉辦中國剪紙體驗活動，“我想通過剪刀交世界各地的朋友。每當(dāng)完成剪紙作品，快樂和成就感寫在每個參與者的臉上，也暖在我心里。”
張麗麗介紹，中國剪紙講究一氣呵成，在構(gòu)圖上強調(diào)陰陽對比、虛實結(jié)合，也注重疏密結(jié)構(gòu)和通透均衡。溫州剪紙藝術(shù)與民風(fēng)民俗有著密切的聯(lián)系，“所謂‘有圖必有意，有意必吉祥’，魚穿蓮花、蝶戀花、石榴牡丹代表新婚幸福，而如意長壽紋樣，壽桃松樹、龜鶴延年等圖案象征長壽安康，都生動表現(xiàn)出中國民俗文化和審美趣味。”
“20世紀(jì)70年代，剪紙在校園風(fēng)靡一時。我用剪好的花邊和圖案裝飾墻報，每次都能獲得學(xué)校的獎勵。”張麗麗說，栩栩如生的剪紙仿佛被重新賦予了生命力，總是吸引著她的目光，看到好看的作品會忍不住仔細(xì)研究，遇到手藝人也會向前虛心請教。
2014年，張麗麗前往墨西哥擔(dān)任中文教師，剪紙成為她形影不離的“伙伴”。“那時候身處異鄉(xiāng)，獨處時我都會靜下心來鉆研和剪紙相關(guān)的知識和技藝。我把這兩年時光稱作‘閉關(guān)修行’，剪紙技藝從那時得到了精進(jìn)。”她說。
“記得農(nóng)歷馬年春節(jié)臨近，我按照傳統(tǒng)習(xí)俗，在教室和辦公室貼上了剪紙，激發(fā)了當(dāng)?shù)貙W(xué)生和同事對中華傳統(tǒng)文化的好奇心。”張麗麗回憶稱，她被大家的熱情感染，立即動手為每個人剪出了獨一無二的生肖剪紙，“我忘不了他們欣喜的模樣，因為剪紙讓我在墨西哥收獲了友誼。我還發(fā)現(xiàn)墨西哥也有剪紙，以骷髏為主題的剪紙色彩斑斕，多應(yīng)用在亡靈節(jié)等祭祀場合。”她說，在交流中，不同文化間的互動變得更加鮮活。
通過線上線下相結(jié)合的方式，張麗麗為溫州大學(xué)的外國留學(xué)生開設(shè)過《中國民俗藝術(shù)與實踐》課程，也為海外華裔青少年帶去一堂堂剪紙體驗活動，帶領(lǐng)他們感知剪紙技藝的“古”與“今”。
“將文化、語言和傳統(tǒng)技藝融合在一起的教學(xué)方式一直受到學(xué)生的歡迎。”張麗麗表示，在根據(jù)學(xué)生年齡設(shè)計課程內(nèi)容和難度的同時，也會結(jié)合節(jié)日和相關(guān)習(xí)俗背景，讓學(xué)生盡快了解中國傳統(tǒng)剪紙的文化寓意，熟悉基本紋樣，在寓教于樂中學(xué)習(xí)中文、培養(yǎng)動手能力和空間想象力，在潛移默化中讓孩子與中華傳統(tǒng)文化更加親近。
今年8月，中華文化促進(jìn)會剪紙藝術(shù)分會在溫州大學(xué)成立揭牌，作為新任會長的張麗麗感覺自己肩上的擔(dān)子更重了。“為讓非遺技藝煥發(fā)生機，我們將為國內(nèi)剪紙愛好者開設(shè)技能培訓(xùn)和評獎活動，也會助力優(yōu)秀作品‘走出去’，讓更多人了解中國剪紙技藝，愛上中華文化。”(完)
標(biāo)簽： 伙伴 鯉魚躍龍門 中國民俗藝術(shù)與實踐
搶先讀
- 騎電動車不走“正道”該吃罰單|全球最新
- 妙“紙”生花亮相海外 非遺傳承人巧“剪”世界促交流
- “養(yǎng)育未來”見實效 兒童早教進(jìn)山區(qū) 更多山區(qū)孩子享受社會紅利 全球聚看點
- 世界即時看！?融入根親新理念 展示信陽新形象
- 當(dāng)前資訊!南陽市臥龍區(qū)法院到鄧州法院交流學(xué)習(xí)
- ?信陽市中心醫(yī)院召開DIP支付方式改革和醫(yī)保常態(tài)化監(jiān)管帶來的風(fēng)險與挑戰(zhàn)專題培訓(xùn)會
- ?信陽市平橋區(qū)市場監(jiān)管局持續(xù)推進(jìn)優(yōu)化營商環(huán)境_天天關(guān)注
- 唐河縣蒼臺鎮(zhèn)開展道路交通安全集中整治活動
- 南召法院：不履行義務(wù)？凍結(jié)、變賣“被執(zhí)行人”證券資產(chǎn)促執(zhí)行 全球消息
- 四部門發(fā)文激勵集成電路和工業(yè)母機企業(yè)創(chuàng)新
- 環(huán)球熱點評！構(gòu)建新型電力系統(tǒng) 需加快關(guān)鍵技術(shù)創(chuàng)新突破
- 罕見病藥品頻遭"斷供" 患者用藥保障亟待加強-全球最新
- 智能高鐵使出行更安全便捷
- 一張“身份證”攪動能源交易市場
- 今日播報!站在當(dāng)下 持基持股的信心應(yīng)該從何而來？
- 尋味美食 踏上旅程 “吃”出旅游新動能 焦點快播
- 快消息！前8月全國累計發(fā)電裝機容量同比增長11.9%
- 四季度A股策略前瞻 券商看好金融TMT消費賽道
- 今年以來逾2000只基金分紅 高股息資產(chǎn)獲追捧_世界視點
- 樓市調(diào)控優(yōu)化 多地成交量回暖
- 禾下乘涼 稻穗粗壯 2米高“巨型稻”喜迎豐收 天天觀天下
- 《中國ESG投資發(fā)展報告（2023）》：ESG投資助力企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展-世界播報
- ?潢川縣紀(jì)委監(jiān)委開展文明禮儀知識進(jìn)社區(qū)宣傳活動|消息
- 招商銀行積極開展“金融消費者權(quán)益保護(hù)教育宣傳月”活動
- 開放加盟 便利蜂變道“筑巢”|最新快訊
- 證券行業(yè)唯一 國泰君安榮獲第十二屆“中華慈善獎”捐贈企業(yè)獎 焦點快播
- 今日觀點!景順長城農(nóng)冰立：AI領(lǐng)域未來或仍有較大的投資機會
- 唐河縣臨港街道三舉措扎實做好優(yōu)化營商環(huán)境_天天通訊
- ?西平縣蘆廟茨元小學(xué)召開拒絕有償補課專題工作會 天天新消息
- 桐柏法院：案子結(jié)了，企業(yè)“活”了
- 當(dāng)前速遞！國信證券聯(lián)合“讀者”成功舉辦“東坡中秋茶話會主題投教活動”
- 中歐基金王穎：短期關(guān)注供需格局較好的板塊，中長期看好科技創(chuàng)新
- 當(dāng)前通訊！?西平縣：開展環(huán)評與排污許可“回頭看” 助力企業(yè)精細(xì)化管理
- ?西平縣二郎小學(xué)召開2023年秋期聽評課活動動員會 環(huán)球聚看點
- 內(nèi)鄉(xiāng)法院召開以案促改警示教育大會
- 【環(huán)球播資訊】綜述：多國專家高度評價共建“一帶一路”合作持續(xù)推動綠色發(fā)展
- 環(huán)球時訊：民生信托約76.76%股份被凍結(jié) 凍結(jié)期為3年
- 新趨勢！鄭州、南京、杭州等多個省會城市進(jìn)一步放寬落戶條件 環(huán)球觀察
- ?西平縣專探中心校組織開展班主任經(jīng)驗交流會
- 醫(yī)療健康圈探路大模型 天天短訊
- 焦點日報：炫彩大興 躍動“金”秋——北京大興支行參加區(qū)健步走暨金融消費者權(quán)益保護(hù)教育宣傳活動
- 全球今亮點！九號公司助力美麗中國支教項目，捐贈成龍簽名卡丁車在美麗中國支教項目十五周年答謝晚宴公益拍賣
- 中國央行：降低存量房貸利率積極有效推進(jìn) 將利好中長期 今日快訊
- 安徽擬立法促進(jìn)新能源汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展
- 天天熱門:建設(shè)銀行啟動2023年“金融消費者權(quán)益保護(hù)教育宣傳月”活動
- “迷你基”成清盤重點 行業(yè)優(yōu)勝劣汰步伐加速
- 銀行ETF基金(512700.SH)漲0.34%，中國銀行漲1.34%-環(huán)球速看料
- ST熊貓及實控人因借款合同糾紛被起訴 公司稱“從未向原告申請該筆借款”|世界熱推薦
- 焦點速看：北京學(xué)子專屬“樂學(xué)?！蓖侗Ｍǖ涝碌钻P(guān)閉 詳解十大熱點問題
- 今亮點！工博會今日開幕 巨輪智能攜RV減速器等拳頭產(chǎn)品亮相
- 環(huán)球即時：天圖投資通過上市聆訊 或成首家赴港上市內(nèi)地PE
- 國家發(fā)展改革委：已向民間資本推介4800余個項目 總投資約5.27萬億元 最新資訊
- 債市短期調(diào)整 后市研判現(xiàn)分歧
- 央行貨幣政策司司長鄒瀾：存量房貸利率降低可節(jié)約居民利息負(fù)擔(dān) 顯著增強消費能力|要聞
- 輕松集團(tuán)攜手京東健康創(chuàng)新會員體系融合 擴展健康保障領(lǐng)域服務(wù)
- 公安部交管局：中秋國慶假期 全力保障群眾假期出行安全順暢
- 傳遞有溫度的金融正能量 廣發(fā)銀行開展“薪火傳遞”金融知識公眾教育活動_每日快訊
- 【天天聚看點】融創(chuàng)兩周股價大漲200%，通過債轉(zhuǎn)股消減債務(wù)規(guī)模或超45億美元
- 天職國際會計所收警示函 審計藍(lán)色光標(biāo)年報2宗違規(guī)
- 焦點報道:9月LPR“按兵不動” 專家：確保銀行持續(xù)向?qū)嶓w經(jīng)濟減費讓利
- 敬天 愛人 傳承 2023汾酒封藏大典圓滿禮成-環(huán)球快消息
- 新能源車主福音！江蘇銀行“無感充電”打造出行用能新生態(tài)
- 全球熱文：北京廣播電視臺聽聽FM少年兒童新聞類節(jié)目創(chuàng)作研討會在京報館舉辦
- 快消息！?服務(wù)于民愛百姓 盡心盡力解民憂——西平縣鄉(xiāng)村振興優(yōu)秀駐村第一書記郭輝
- 全球快消息！危難時刻顯擔(dān)當(dāng) 信陽市郵政押運公司強降雨中開展應(yīng)急收款工作
- 鄧州法院：南陽市臥龍區(qū)法院到鄧州法院交流學(xué)習(xí)-全球新動態(tài)
- 環(huán)球信息:信陽市供水公司：用心用情做好供水安全服務(wù)保障
- 唐河縣法院：桐寨鋪法庭深入鄉(xiāng)村走訪調(diào)研|今亮點
- ?羅山縣廟仙鄉(xiāng)：全力做好強降雨防范應(yīng)對 焦點熱文
- 師徒結(jié)對青藍(lán)美 薪火相傳育桃李—駐馬店市第十二小學(xué)舉行“青藍(lán)工程”師徒結(jié)對啟動儀式
- 社旗法院：“靈活執(zhí)行”顯成效 “以物抵債”促履行
- 鄧州農(nóng)商銀行全面啟動2023年“金融消費者權(quán)益保護(hù)教育宣傳月”活動 環(huán)球觀焦點
- 今熱點：駐馬店驛城區(qū)巡特警大隊：織密夜間“巡邏網(wǎng)” 點亮歸家“平安燈”
- 駐馬店市驛城區(qū)古城街道洪溝廟社區(qū)開展防汛工作
- 理性看待北向資金動向|熱議
- 今年冬天 歐洲不缺天然氣了？-當(dāng)前熱議
- 焦點信息:雙節(jié)前夜北京再出手規(guī)范旅游市場
- “股基冠軍”孫建波“奔私”十年后重返公募_當(dāng)前播報
- 國家金融監(jiān)督管理總局提示：防范虛假網(wǎng)絡(luò)投資理財類詐騙 天天新視野
- 預(yù)制菜進(jìn)校園 不妨先等等 世界百事通
- 無人機不賣了 永悅科技公告鬧笑話_焦點關(guān)注
- 【環(huán)球新要聞】AI變現(xiàn)難 第四范式上市“補血”
- 金九銀十 投資要點看什么？-天天熱推薦
- 江西信豐：實施階段性住宅消費補貼 給予農(nóng)村轉(zhuǎn)移人口落戶城鎮(zhèn)購房補貼_觀速訊
- 全球熱議:央行媒體：人民幣較非美貨幣更為穩(wěn)定
- 每日頭條!前8個月我國郵政行業(yè)寄遞業(yè)務(wù)量突破千億件
- 環(huán)球熱消息：東旭集團(tuán)：于上游發(fā)力 推動我國領(lǐng)跑顯示產(chǎn)業(yè)
- 凈利潤下滑逾四成后 鹽湖股份曝出近19億元“應(yīng)繳巨款”-全球播資訊
- 國鐵集團(tuán)：多個重大鐵路項目即將開通運營 世界速看
- 廣東通報8款不符合規(guī)定化妝品 3款防曬噴霧在列
- 【獨家】制造煥新 新程再起 中信銀行合肥分行乘勢而上助力制造業(yè)邁向發(fā)展新時代
- 一系列房地產(chǎn)最新政策落實 中國房地產(chǎn)市場改善可期 全球焦點
- 口周抗衰&唇部美學(xué)藝術(shù)中心在京落成-焦點速讀
- 崗位練兵強服務(wù) 技能比武展風(fēng)采——寧夏銀行舉辦運營業(yè)務(wù)大練兵競賽活動
- 陜西發(fā)現(xiàn)北周開國君主宇文覺靜陵-世界球精選
- “性月澄明——黃檗禪墨書法展”展出 “黃檗書風(fēng)”彰顯文化自信|天天快看
- 第20屆東博會和峰會閉幕 簽約項目總投資額較上屆增長18%|當(dāng)前快報
- 湖南搭建戲劇創(chuàng)作孵化交流平臺 推出高質(zhì)量舞臺劇原創(chuàng)劇本
- 青島執(zhí)行“認(rèn)房不認(rèn)貸”，此前已全域取消住房限購限售-要聞
- 國家能源局：1-8月份全國累計發(fā)電裝機容量同比增長11.9%